Freelance translators » ヘブライ語 から 英語 » 技術/工学 » Page 1

Below is a list of ヘブライ語 から 英語 freelance translators specializing in translations in the 技術/工学 field. 右の欄よりさらに具体的な分野を選択することもできます。

85 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
2
Oded Tal
Oded Tal
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
Hebrew to English, English to Hebrew, ATIO certified
3
isabelle taillet ep nascimento
isabelle taillet ep nascimento
Native in 英語 (Variants: US, UK, Canadian, British, Australian) Native in 英語, フランス語 (Variants: Standard-France, European) Native in フランス語
french, english, legal, financial, marketing, newsletters, computers, books, medical, technical, ...
4
Trans Rare
Trans Rare
Native in 英語 Native in 英語
Array製造, 輸送/運送/海運, テレコミュニケーション, 調査, ...
5
boostrer
boostrer
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Technical documents, biotechnology, medicine, refinery, oil industry, legal documents, philology, fiction, oil, gas, ...
6
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in フランス語 (Variants: Standard-France, Canadian) Native in フランス語
French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
7
translationligh
translationligh
Native in ヒンディー語 Native in ヒンディー語, 英語 Native in 英語
Array工学(一般), コンピュータ(一般)
8
Yoram Izsak
Yoram Izsak
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
english, hebrew, technology, legal, financial, commerce, business, engineering, editing, accounting, ...
9
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in 英語 Native in 英語
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
10
REUVEN COHEN
REUVEN COHEN
Native in 英語 Native in 英語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
Hebrew, French, English, legal, medical, defense, technical
11
Arie Shevchenko
Arie Shevchenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
English, Hebrew, Russian, subtitling, QC, editing, multidisciplinary, Legal, medical, scientific, ...
12
Zion Cohen
Zion Cohen
Native in ヘブライ語 (Variant: Modern / Israeli) Native in ヘブライ語
Specializing in: Medical and Healthcare documents, research studies, reports, education and social service assignments
13
Nicholas Robinson
Nicholas Robinson
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語
culinary, medical, philosophical, computers, technology, software, religion, restaurant, literary
14
Naji Rizik, M.D.
Naji Rizik, M.D.
Native in アラビア語 Native in アラビア語, ヘブライ語 Native in ヘブライ語
Hebrew, Localization, Medicine, Medical, German, German/Hebrew translator, translation, Legal, Software translation, hardware, ...
15
Alex Shapiro, CT, LCI
Alex Shapiro, CT, LCI
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, ヘブライ語 (Variant: Modern / Israeli) Native in ヘブライ語
russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
16
Yaron Tapiero
Yaron Tapiero
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, IT(情報テクノロジー), コンピュータ: ソフトウェア, 医療: 心臓病学, ...
17
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語, 英語 Native in 英語
Hebrew, Translation, Localization, DTP
18
Libby Cohen
Libby Cohen
Native in 英語 Native in 英語
French, English, Norwegian, translation, proofreading, revision, localization, copy-editing, engineering, technical, ...
19
Dena Bugel-Shunra
Dena Bugel-Shunra
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ヘブライ語 (Variant: Modern / Israeli) Native in ヘブライ語
Arrayコンピュータ: ソフトウェア
20
Victor Kalinkovitsky
Victor Kalinkovitsky
Native in ヘブライ語 Native in ヘブライ語, ロシア語 Native in ロシア語
Albanian, Abkhazian, Ossetic, Norwegian, Nepali, Multiplelanguages, Mongolian, Malay, Macedonian, Lithuanian, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,452,200翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。