Freelance translators » héber - angol » Műszaki » Pszichológia » Page 1

Below is a list of héber - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

27 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Omri Ofek Luzon
Omri Ofek Luzon
Native in héber (Variant: Modern / Israeli) Native in héber
Hebrew, English, translation, MemoQ, Trados, marketing, content, business, general, literature, ...
2
Textpertise
Textpertise
Native in angol Native in angol
English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
3
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in angol Native in angol, finn Native in finn, héber Native in héber
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
4
Malgoldberg
Malgoldberg
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
work ethic, conscientious, fastidious, meticulous, painstaking, thorough, arts, theatre, belles lettres.
5
Libby Ben-Naftali
Libby Ben-Naftali
Native in angol (Variant: US) Native in angol
law, philosophy, business, finance, social sciences, psychology
6
Michal Circolone
Michal Circolone
Native in angol Native in angol, héber Native in héber
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
7
Rami Heled
Rami Heled
Native in francia Native in francia, héber Native in héber
French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
8
Eddie Ginieniewicz
Eddie Ginieniewicz
Native in spanyol (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense) Native in spanyol
Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
9
David Chaskel
David Chaskel
Native in héber Native in héber, spanyol Native in spanyol
Finances, contracts, legal documentation, politics
10
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angol Native in angol, héber Native in héber
history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
11
Maya Lubinsky
Maya Lubinsky
Native in angol (Variants: US, UK) Native in angol, héber Native in héber
hebrew, literature, medical, contracts, courtroom, academic, journalism, patents, law, affidavits, ...
12
Arthur Livingstone
Arthur Livingstone
Native in angol Native in angol
Hebrew, law, contract, lease, agreement, litigation, insurance, balance sheet, financial statement, prospectus, ...
13
Yaron Tapiero
Yaron Tapiero
Native in héber Native in héber
ArrayZene, Költészet és irodalom, Nyelvészet, Biztonság, ...
14
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in héber Native in héber, román Native in román
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
15
Chen Freespirit Michaeli
Chen Freespirit Michaeli
Native in héber 
ArrayPszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Média / multimédia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
16
Tali Klagsbrun
Tali Klagsbrun
Native in héber 
ArrayPszichológia, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
17
Ahmed Ali
Ahmed Ali
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
18
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in orosz Native in orosz
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
19
Shlomit Tsamir
Shlomit Tsamir
Native in héber 
Hebrew, English, business, energy
20
Rivka Jana Rosemberg
Rivka Jana Rosemberg
Native in spanyol Native in spanyol
ArrayFőzés / konyha, Biztonság, Pszichológia, Táplálkozás, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.