Freelance translators » görög - francia » Egyéb » Nyelvészet » Page 1

Below is a list of görög - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Nyelvészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

14 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Valia Petropoulou
Valia Petropoulou
Native in görög Native in görög
french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
2
Spiros Doikas
Spiros Doikas
Native in görög Native in görög
Greek manual translator, Greek fax translator, Greek printer translator, greek laptop translator, Greek hardware translator, Greek software translator, Greek website translator, computers, IT translator, localization, ...
3
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia, görög (Variant: Modern) Native in görög
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
4
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in francia Native in francia
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
5
Karen ROLLAND
Karen ROLLAND
Native in francia Native in francia
translation, english to french, greek, editing, review, proofreading, project management, canada, human rights, mental health, ...
6
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in görög Native in görög, francia Native in francia
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
7
Angelos Kaklamanis
Angelos Kaklamanis
Native in görög Native in görög
Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
8
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in görög Native in görög
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
9
Vasilis Chatzikamaris
Vasilis Chatzikamaris
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
ArrayKozmetika, szépség, Folklór, Biztonság, Táplálkozás, ...
10
Paraskevi Smarlamaki
Paraskevi Smarlamaki
Native in görög Native in görög
spanish, greek, localization, english, french, medical, translator, technical, subtitling, translation, ...
11
Anastasia Kalantzi
Anastasia Kalantzi
Native in görög (Variant: Modern) , görög (klasszikus) (Variants: Ionic, Aeolic, Koine (common), Doric, Homeric) Native in görög (klasszikus)
Native Greek, French and English to Greek, Greek to French, children's literature, literature, poetry, science, archaeology and history, patents from english to french and vice versa, Greek captions, ...
12
Christianna Morfi
Christianna Morfi
Native in görög Native in görög
ArrayBiztonság, Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Kardiológia, ...
13
Effrosyni Tzortzi
Effrosyni Tzortzi
Native in görög Native in görög
Translation, Greek, French, English, Italian, screenplays. scripts, proofreading, editing, literary translation, technical translation, ...
14
Aimilia Theodoropoulou
Aimilia Theodoropoulou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), Textilek / ruházat / divat, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.