Freelance translators » görög - angol » Társadalomtudományok » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of görög - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

59 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ILKER GELIR Native in török	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2	Mary Keramida Native in görög	Greek, English, technical translation, subtitles, movies, films, Professional, proofreader, technology, tourism, ...
3	John Michalis Native in görög , angol	Greek, English, chartered linguist, certified pro, bilingual native translator, native English translator, native Greek speaker, translations, transcriptions, politics, ...
4	Ioannis Chatzilaris Native in görög	Greek, localization, arts, science, mathematics, plants, food, music, media, geography, ...
5	GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS Native in görög	Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
6	Alateras Katalin Native in magyar	English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
7	Lina Efthimiadou Native in görög	english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
8	Vicky Papaprodromou Native in görög	literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
9	Maria Pentsa Native in görög	book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
10	Vasilis D. Simos Native in görög , angol	American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
11	Peter Close Native in angol	Άγγλος μεταφραστής, μεταφράσεις από ελληνικά στα αγγλικά, γεωργικές μεταφράσεις, κτηνοτροφικές μεταφράσεις, ιατρικές μεταφράσεις, νομικές μεταφράσεις, εμπορικές μεταφράσεις, επιμέλεια μεταφρασμένων κειμένων, English to Greek translation and proofreading, legal translations, ...
12	Maya M Fourioti Native in görög , francia	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
13	Ivi Rocou Native in görög (Variant: Modern) , angol (Variant: British)	film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
14	Rania Papadopoulou Native in görög	IT, manuals, software, localization, manuas, technical, medical, law, literature, business, ...
15	wordsystem Inc Native in angol (Variant: French)	Array
16	Nick Lingris Native in görög	Array
17	Sophia Sakellis Native in görög (Variant: Modern)	accreditation, accredited, accuracy, advertising, agreements, appeal, appeals, article, articles, association, ...
18	Natassa Tsokkou Native in görög (Variants: Cypriot, Modern) , angol (Variant: UK)	Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...
19	Aggeliki Tsiapou Native in görög (Variant: Modern)	Greek, translator, medicine, IT, technology, mechanical, software
20	Ruby Spinou Native in görög	greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

görög - angol freelance interpreters

angol to görög freelance translators

angol to görög freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.