Freelance translators » német - török » Művészet/irodalom » Page 1
Below is a list of német - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
28 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mohammad KhalidNative in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese)  , angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 2 |
|
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
|
| 3 |
|
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
|
| 4 |
|
ArrayMédia / multimédia, Textilek / ruházat / divat
|
| 5 |
Jack AdoniNative in angol (Variants: UK, US) , német (Variants: Austrian, Germany) , török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot)
|
english, german, turkish, legal, law, patents, education, websites, financial reports, court cases, ...
|
| 6 |
|
German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
|
| 7 |
Suat TemizNative in török (Variant: Standard-İstanbul ) , német (Variant: Germany)
|
Academic Translation, accounting, adaptionen, Advertisement And Marketing Texts, advertising, Advertising (marketing), Aerospace, Aerospace Sciences, aggregates, Agreements, ...
|
| 8 |
|
translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
|
| 9 |
|
English to Turkish, Translation, Yeminli Tercüman, Freelance, İngilizce-Türkçe, Türkçe-İngilizçe Çeviri, Cat, Turkish Freelancer, Medical Translation, Technical Translation, ...
|
| 10 |
|
Turkish, German, English, translator, business management translation, consulting translation, strategy translation, administrative translation, users manual, procedural translations, ...
|
| 11 |
|
vertaler turks, vertaler turks nederlands, tolk turks nederlands, vertaling turks, beëdigd vertaler turks, vertaalbureau turkstolk turks, hollandaca çevirmen, felemenkçe çevirmen, felemankçe tercüan, ingilizce çevirmen, ...
|
| 12 |
|
Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
|
| 13 |
Sinan PatNative in török (Variant: Standard-İstanbul )
|
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
|
| 14 |
|
Technik, Patent, Muttersprachler, Windenergieanlagen, RES, Automobiltechnik, Übersetzer-Team, Patentrecht, technische Übersetzung, Vier-Augen-Prinzip, ...
|
| 15 |
Murat SökerNative in török (Variant: Standard-İstanbul )
|
English, Turkish, German, translation, interpreter, localization, general English, finance, banking, bank, ...
|
| 16 |
onur ilterNative in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir)
|
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
|
| 17 |
|
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
|
| 18 |
|
ArrayZene, Nyelvészet
|
| 19 |
|
ArrayFolklór, Nyelvészet, Szleng, Szólások / mondások / közmondások, ...
|
| 20 |
|
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
