Freelance translators » német - svéd » Műszaki » Számítógépek: Rendszerek, hálózatok » Page 1

Below is a list of német - svéd szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Rendszerek, hálózatok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

28 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		Array
2
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in svéd Native in svéd
 		English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in svéd Native in svéd
 		Fast, reliable, accurate translations High class translations
5
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
 		Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
6
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in svéd Native in svéd
 		Software/help, cell phones, manuals
7
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in izlandi Native in izlandi, angol Native in angol
 		DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
8
IrimiConsulting
IrimiConsulting
Native in svéd Native in svéd
 		uppsala, translation, translations, översättning, översättningar, engelska, tyska, svenska, fordon, fordonsdokumentation, ...
9
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angol, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
10
Anders Dalström
Anders Dalström
Native in svéd Native in svéd
 		English, Swedish, German, Latin, translation, proof-reading, business, commerce, insurance, technology, ...
11
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
 		Array
12
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in svéd (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in svéd
 		Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
13
Gunilla
Gunilla
Native in svéd Native in svéd
 		Array
14
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arab Native in arab, német Native in német
 		Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
15
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in svéd Native in svéd
 		biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
16
Heike Scherer
Heike Scherer
Native in német Native in német
 		Computers, Software, Hardware, building technology, luftbehandling, värme, vvs, Ausschreibungen, upphandlingar
17
Robin Joensuu
Robin Joensuu
Native in svéd Native in svéd
 		website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
18
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál, svéd Native in svéd
 		Array
19
Mario Marcolin
Mario Marcolin
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
 		Technical manuals, engineering, air compressors, automation, automotive, owner manuals, OBD systems, balers, burners, building construction, ...
20
Simon Kendall
Simon Kendall
Native in svéd Native in svéd, angol Native in angol
 		swedish, german, english, finance, real estate translation, financial translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - svéd freelance interpreters
svéd to német freelance translators
svéd to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.