Freelance translators » német - spanyol » Page 7

Below is a list of német - spanyol szabadúszó fordító Ha egy szűkebb szakterületre specializálódott fordítót keres, válasszon egy szakterületet a jobb oldalon.

378 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

121
María Aranda
María Aranda
Native in spanyol Native in spanyol
122
Virginia Ledesma Tovar
Virginia Ledesma Tovar
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
123
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in spanyol Native in spanyol
124
Eduardo Diego
Eduardo Diego
Native in spanyol Native in spanyol
125
María Sacristán Domingo
María Sacristán Domingo
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
126
María Martín Medina
María Martín Medina
Native in spanyol Native in spanyol
127
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
128
Beatriz González
Beatriz González
Native in spanyol Native in spanyol
129
Elisabeth J. Wrehde
Elisabeth J. Wrehde
Native in spanyol Native in spanyol
130
mareug
mareug
Native in spanyol Native in spanyol
131
Kornelia Berceo-Schneider
Kornelia Berceo-Schneider
Native in német Native in német, spanyol Native in spanyol
132
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in spanyol Native in spanyol
133
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
134
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angol (Variants: UK, British, US) Native in angol
135
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in francia (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian) Native in francia
136
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in német Native in német
137
Anja Fulle
Anja Fulle
Native in német Native in német
138
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in német Native in német
139
Anna Boira
Anna Boira
Native in katalán (Variant: Central) Native in katalán, spanyol (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in spanyol, angol (Variants: UK, Australian, US, British, Canadian) Native in angol
140
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.