Freelance translators » német - görög » Művészet/irodalom » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of német - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

28 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
2
Betty Revelioti
Betty Revelioti
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, translator, translate, english, greek, greece, metafrasi, metafrastis, freelance, freelancing, ...
3
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
4
Athanasios Koletsas
Athanasios Koletsas
Native in német Native in német, görög Native in görög
german, greek, english, translator, zweisprachig, übersetzer, Übersetzung, Translation, μεταφραστής, μετάφραση, ...
5
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in görög Native in görög, angol (Variants: US, UK) Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
6
Theodoros Vavekis
Theodoros Vavekis
Native in görög Native in görög
greek, german, english, software, manual, marketing, adwords, content, seo, google, ...
7
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in görög Native in görög
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...
8
Irene Koukia
Irene Koukia
Native in német (Variant: Germany) Native in német, görög (Variant: Modern) Native in görög
translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
9
Giorgos Paschalidis
Giorgos Paschalidis
Native in görög Native in görög
technical, greek, transit, trados, across, localisation, automotive, telecommunications, equipement, tools, ...
10
Thanos Kokkinis
Thanos Kokkinis
Native in görög Native in görög
Technical translations, European Union documents, fast and reliable service
11
Androniki Chouma
Androniki Chouma
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
accessible, accuracy, adapting, added value, Advertising, agencies, application, Assurance, Attikis, audience, ...
12
Nikolaos Katris
Nikolaos Katris
Native in görög Native in görög
translator, german, greek, english, technical, software localization, website localization, CAT-tools, certification, SDL certification, ...
13
Anastasia Antoniou
Anastasia Antoniou
Native in görög Native in görög
Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
14
Alexandros Spanoulis
Alexandros Spanoulis
Native in görög Native in görög
Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
15
Diamanto Dagli
Diamanto Dagli
Native in görög Native in görög
ArrayFőzés / konyha, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
16
Periklis Zekakis
Periklis Zekakis
Native in görög Native in görög, német Native in német
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, ...
17
Christos Tonios
Christos Tonios
Native in görög Native in görög
Übersetzung, Übersetzer, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, Technik, Automobiltechnik, Automobil, ...
18
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in görög Native in görög
German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
19
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
20
Lito Vrakatseli
Lito Vrakatseli
Native in görög Native in görög
translator, german, english, greek, SDL Trados Studio 2021, MemoQ 10.1, technical, medical, tourism, energy, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.