Freelance translators » német - francia » Műszaki » Telekom(munikáció) » Page 7

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Telekom(munikáció) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

164 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
121
Guillaume Gibaux (X)
Guillaume Gibaux (X)
Native in francia 
 		Transport ferroviaire, Railway, Eisenbahnbahnverkehr, Commerce international, International trade, Internationaler Handel
122
Mosaiques Translation
Mosaiques Translation
Native in francia 
 		localization, law, finance, technical, engineering, business, automotive, banking, CAT tools, Trados, ...
123
Christelle P
Christelle P
Native in francia 
 		french, english, german, polish, proof-reading, correcting, editing, writing, translation, IT, ...
124
Sébastien Mathieu
Sébastien Mathieu
Native in francia 
 		german, french, technology, finance, marketing
125
Leon Kamga
Leon Kamga
Native in francia Native in francia
 		Computers, IT, Electrical Appliances, Telecommunications, translator, traducteur camerounais, traducteur cameroun, translator cameroon, cameroonian translator, traductrice, ...
126
Alexis Braine AlexBraine
Alexis Braine AlexBraine
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) 
 		ArrayJog (általános)
127
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
 		Translation, localization
128
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in német 
 		English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
129
Alain Chuba
Alain Chuba
Native in angol (Variant: British) Native in angol, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		English, French, German, technology, scientific, medical, law, technical, economics, legal. E-commerce, ...
130
Jean-Luc Barbier
Jean-Luc Barbier
Native in francia 
 		Areas of translation: Automotive and railways, computer hardware and software documentation, telecoms, mechanics, mechanical & civil engineering, medical equipment, Contracts, commercial and legal documents,
131
Tradissima
Tradissima
Native in francia (Variant: Standard-France) 
 		French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
132
jfabre
jfabre
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) 
 		Droit, Contrat, Conditions Générales, Assurances, Médecine, Pharmacie, Allemand, Anglais, Français Recht, Vertrag, ...
133
Susanne Karolyi
Susanne Karolyi
Native in német (Variant: Germany) Native in német, magyar (Variant: Hungary) Native in magyar, francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia
 		Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
134
Laura Gros
Laura Gros
Native in francia 
 		french native, IT, marketing, websites, software, hardware, opinion surveys, technical
135
MOS_Trans
MOS_Trans
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		Array
136
Claire Bourneton-Gerlach
Claire Bourneton-Gerlach
Native in francia 
 		Marketing, Werbung, Touristik, Gastronomie, Hotellerie, Schuhindustrie, Schuhe, Leder, Lederindustrie, Vertrieb, ...
137
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in német Native in német, angol Native in angol
 		Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
138
Nadia Rokbani (X)
Nadia Rokbani (X)
Native in német 
 		Array
139
Beata Marchand
Beata Marchand
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, lengyel Native in lengyel
 		English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
140
Julie Dufour
Julie Dufour
Native in francia 
 		medical technical legal literary marketing tourism self-help psychology


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.