Freelance translators » német - francia » Műszaki » Mezőgazdaság » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Mezőgazdaság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

109 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angol, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
3
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in német Native in német
 		german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
4
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		technical, agriculture, commercial, legal
5
Laurence Benoit
Laurence Benoit
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, német (Variants: Austrian, Germany) Native in német
 		Gebrauchsanweisungen, Benutzerhandbücher, Betriebsanleitungen etc.
6
Perrine PETITJEAN
Perrine PETITJEAN
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
7
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in francia Native in francia
 		FINANZEN-RECHT
8
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angol (Variants: British, US, UK) Native in angol
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
9
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in német (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in német, portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugál
 		Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
10
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		english, french, translation, traduction, anglais, français
11
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in angol (Variant: British) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in francia
 		fast, precise, reactive
12
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		ArrayOrvosi
13
Sandra Delorme
Sandra Delorme
Native in francia Native in francia
 		Übersetzung, Übersetzer, Französisch, Deutsch, Frankreich, Deutschland, Wirtschaft, Finanzen, Medizin, Sport, ...
14
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in francia
 		french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
15
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in szuahéli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in szuahéli, szomáli (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in szomáli, Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
16
manfred wahl
manfred wahl
Native in német (Variant: Germany) Native in német, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
17
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
 		ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
18
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in német Native in német, francia Native in francia
 		traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
19
Géraldine Leblanc
Géraldine Leblanc
Native in francia Native in francia
 		interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...
20
Edith-Marie SEIDNER
Edith-Marie SEIDNER
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		ArrayTáplálkozás


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.