Freelance translators » német - francia » Természettudományok » Orvosi: Gyógyszerek » Page 2

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Orvosi: Gyógyszerek field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

118 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francia Native in francia
 		French, German, English
22
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in angol, hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in hindi
 		Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
23
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in francia 
 		french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
24
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
25
Beata Marchand
Beata Marchand
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, lengyel Native in lengyel
 		English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
26
VALERIE BAUDUIN
VALERIE BAUDUIN
Native in francia Native in francia
 		Array
27
Mariane Lambert
Mariane Lambert
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		Legal, international law, marketing research, contracts, medical, pharmaceuticals, biology, marine biology, politics, press releases, ...
28
Myriam Nauroy
Myriam Nauroy
Native in francia Native in francia
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Zene, Média / multimédia, Nyelvészet, ...
29
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angol (Variants: US, UK, British) Native in angol
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
30
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in román Native in román, német Native in német
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
31
Maximetradu
Maximetradu
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
32
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Kansai, Standard-Japan) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican) Native in angol
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
33
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in francia Native in francia
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, Textilek / ruházat / divat, ...
34
CisTrans
CisTrans
Native in francia Native in francia
 		chemistry, biochemistry, analytical chemistry, science, scientific, chromatography, mass spectrometry, GC-MS, LC-MS, ICP-MS, ...
35
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in francia Native in francia
 		Array
36
Chen Wang
Chen Wang
Native in kínai Native in kínai
 		ArrayNevek (személyek, vállalatok)
37
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxemburgi Native in luxemburgi, német (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany) Native in német
 		Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
38
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in olasz Native in olasz, francia (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francia, angol (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in angol, spanyol (Variants: Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian) Native in spanyol
 		Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
39
Magdalena Wünsche
Magdalena Wünsche
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		ArrayNyelvészet, Kozmetika, szépség, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, ...
40
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in francia Native in francia
 		general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.