Freelance translators » német - francia » Természettudományok » Főzés / konyha » Page 1
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
139 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
MT
|
2 |
KAJIO LAURELLENative in francia (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) , angol (Variants: UK, US, British, South African)
|
Array
|
3 |
Niki FabregatNative in francia (Variants: Belgian, Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss)
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
4 |
|
Traducteur technique, instrumentation médicale, notices d'utilisation, tourisme, rédactionnel, électroménager, user's guide, environnement, énergies renouvelables, medical devices, ...
|
5 |
|
English, German, computers, technology, Website, localization
|
6 |
|
Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
|
7 |
|
translation, transcription, French translator, French translation, French, German, English, marketing, communication, legal, ...
|
8 |
|
Array
|
9 |
|
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
|
10 |
|
Array
|
11 |
AubreeNative in francia (Variant: Standard-France)
|
Array
|
12 |
|
General, Marketing, Commerce, Business, Tourism, Hotels, Consumer products, Operating manuals, Toys, Household appliances, ...
|
13 |
|
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
Array
|
16 |
|
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
|
17 |
Christelle67 (X)Native in német , francia
|
Array
|
18 |
Frank van 't HoogNative in holland (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch)
|
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
|
19 |
|
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
|
20 |
jemoNative in francia
|
French, voiceover, voix-off, dubbing
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |