Freelance translators » német - francia » Jog/szabadalmak » Számítógépek: Hardver » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Számítógépek: Hardver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

101 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Array
2
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) , angol Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
3
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francia Native in francia, német Native in német
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
4
Michel GAUBERT
Michel GAUBERT
Native in francia Native in francia
translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
5
Michel Di Moro
Michel Di Moro
Native in francia Native in francia
Deutsch, anglais, Englisch, French, German, English, Französisch Übersetzung, Translation, Traduction, Technik, ...
6
Thierry Raymond
Thierry Raymond
Native in francia Native in francia
Übersetzungen, Traductions, Allemand, Français, Deutsch, ErrorSpy, Französisch, Terminologie, SDL Trados, Transit, ...
7
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in francia 
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
8
Yuna Guillamot
Yuna Guillamot
Native in angol (Variant: British) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian) Native in francia
fast, precise, reactive
9
Mikael C
Mikael C
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
10
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in francia Native in francia
Array
11
Dominique Stiver
Dominique Stiver
Native in francia Native in francia
technical translation, french, english, german, italian, japanese, portuguese, spanish, chinese, technology, ...
12
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in német Native in német
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in francia Native in francia
Array
14
Simon Midoux
Simon Midoux
Native in francia Native in francia
electrical engineering, mechanical engineering, electronics, telecom, machine-tools, gas, oil, localisation, software, hardware, ...
15
Sandrine Halary
Sandrine Halary
Native in francia Native in francia
allemand, anglais, français, Suisse, traducteur, traductrice, traduction, IT, TI, B2B, ...
16
Stephanie Cordier
Stephanie Cordier
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, green finance, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
WISSE
WISSE
Native in angol Native in angol, német Native in német
Array
19
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in német Native in német
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
20
Frederik Reinbold
Frederik Reinbold
Native in francia Native in francia
patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.