Freelance translators » német - francia » Jog/szabadalmak » Page 9

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

222 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
161
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francia Native in francia
 		ArrayJog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), ...
162
Anne Tiberghien
Anne Tiberghien
Native in francia Native in francia
 		ArraySzabadalmak, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), ...
163
Monique Müller
Monique Müller
Native in francia Native in francia
 		Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
164
Julia Walter
Julia Walter
Native in francia Native in francia, német Native in német
 		french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
165
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in német (Variant: Germany) Native in német, francia Native in francia
 		quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
166
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in román (Variants: Romania, Moldovan) Native in román, angol (Variants: US, Canadian, British, UK, Australian, New Zealand) Native in angol
 		Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
167
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in orosz Native in orosz
 		russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
168
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in német Native in német
 		English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
169
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
 		Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
170
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Oré Dieudonné Sylvestre Lago
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
 		English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
171
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in román Native in román, francia Native in francia
 		Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
172
Mael Le Ray
Mael Le Ray
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		NGOs, literature, sustainable
173
Fanny Guillon
Fanny Guillon
Native in francia Native in francia
 		chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
174
Véronique Thomas
Véronique Thomas
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia
 		traduction, interprétariat, français, allemand, anglais, italien, technique, droit, économie, marketing, ...
175
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in francia (Variants: Belgian, Luxembourgish, Swiss, Standard-France) Native in francia
 		french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
176
Djeudje Aude
Djeudje Aude
Native in francia Native in francia
 		Translation, Polite, Simple, Honest, Open, Collaborative, Discipline, Qualified, MT Post-editing, Proofreading, ...
177
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
178
Edwige Thomas
Edwige Thomas
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		translation, English, French, German, marketing, law, financial, interpreting
179
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angol Native in angol
 		ArraySzabadalmak, Jog: Adó és vám, Jog (általános), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
180
Renée Annabel W.
Renée Annabel W.
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol
 		French, German, Spanish, English, Technology, Engineering, Civil, Mechanical, Industrial, Electrical, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

német - francia fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

német - francia freelance interpreters
francia to német freelance translators
francia to német freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.