Freelance translators » német - francia » Jog/szabadalmak » Page 8

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

222 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Andrea von Maltitz
Andrea von Maltitz
Native in német Native in német, francia Native in francia
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
142
ennapc
ennapc
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia
ArrayJog/szabadalmak
143
NADEGE DESIRE
NADEGE DESIRE
Native in francia Native in francia
ArrayJog (általános), Szabadalmak, Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
144
Adrian Marcial Kouatchou
Adrian Marcial Kouatchou
Native in francia Native in francia
French, German, English
145
Marc Derveaux
Marc Derveaux
Native in francia Native in francia
english-french translator, german-french translator, english-french translation, english-french translations, german-french translation, german-french translations, technical translations, website, websites, software, ...
146
CATHERINE ERNST
CATHERINE ERNST
Native in francia Native in francia
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
147
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
148
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreai (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreai, kínai (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in kínai, japán Native in japán
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
149
Rita Banati
Rita Banati
Native in magyar Native in magyar
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
150
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in francia Native in francia, svéd Native in svéd
ArraySzabadalmak
151
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
152
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angol
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
153
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
154
Claire Soulié
Claire Soulié
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
French law, law, tax law, legal, contracts, contract law, business, finance, marketing, management consulting, ...
155
Dialinguo
Dialinguo
Native in francia Native in francia
French, German, English, technical, sciences, law, contracts, marketing, medical, automobile, ...
156
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in francia Native in francia
ArrayJog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), ...
157
Anne Tiberghien
Anne Tiberghien
Native in francia Native in francia
ArraySzabadalmak, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), ...
158
Monique Müller
Monique Müller
Native in francia Native in francia
Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
159
Julia Walter
Julia Walter
Native in francia Native in francia, német Native in német
french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
160
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in német (Variant: Germany) Native in német, francia Native in francia
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.