Freelance translators » német - francia » Jog/szabadalmak » Page 8
Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
222 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
141 |
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció
|
142 |
ennapcNative in francia (Variants: Swiss, Standard-France)
|
ArrayJog/szabadalmak
|
143 |
|
ArrayJog (általános), Szabadalmak, Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, ...
|
144 |
|
French, German, English
|
145 |
|
english-french translator, german-french translator, english-french translation, english-french translations, german-french translation, german-french translations, technical translations, website, websites, software, ...
|
146 |
|
translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
|
147 |
|
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
|
148 |
Kiyotaka MoriuchiNative in koreai (Variants: South Korea, Gyeongsang) , kínai (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) , japán
|
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
|
149 |
|
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
|
150 |
|
ArraySzabadalmak
|
151 |
|
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
|
152 |
Noriko WatanabeNative in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francia , német , angol (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian)
|
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
|
153 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
154 |
|
French law, law, tax law, legal, contracts, contract law, business, finance, marketing, management consulting, ...
|
155 |
|
French, German, English, technical, sciences, law, contracts, marketing, medical, automobile, ...
|
156 |
|
ArrayJog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), ...
|
157 |
|
ArraySzabadalmak, Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános), ...
|
158 |
|
Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise
|
159 |
|
french, german, art, culture, history, archeology, press information, arts, culture, catalogue, ...
|
160 |
|
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |