Freelance translators » német - francia » Művészet/irodalom » Főzés / konyha » Page 1

Below is a list of német - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Főzés / konyha field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

128 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rita Banati
Rita Banati
Native in magyar Native in magyar
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
2
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in német Native in német
Array
3
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in francia, angol (Variants: US, British, South African, UK) Native in angol
Array
4
Arthur Brodmann
Arthur Brodmann
Native in francia Native in francia
Array
5
Cécile Bénédic
Cécile Bénédic
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
6
Aubree
Aubree
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Array
7
Orianne Gogo-Mulot
Orianne Gogo-Mulot
Native in francia Native in francia
English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
8
jemo
jemo
Native in francia Native in francia
French, voiceover, voix-off, dubbing
9
Vera Kouzemina
Vera Kouzemina
Native in orosz Native in orosz
russian, french, german, linguistic, psychology, general conversation, litteratur, sworn translation
10
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in francia Native in francia, holland Native in holland
Array
11
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in francia Native in francia
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
12
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in francia Native in francia
German and English translation
13
Veronique Rousseau
Veronique Rousseau
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
sales, business, e-commerce, marketing, advertising, packaging, retail, agrifood, industry, food, ...
14
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in német Native in német
Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
15
Anne Durand
Anne Durand
Native in francia Native in francia
technology, tourism, litterature, automotive, music, guide, trolleybus, tramway, ski, snowboard, ...
16
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in német (Variants: Germany, Austrian) Native in német
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
17
Muhamad Bachir
Muhamad Bachir
Native in francia Native in francia
Array
18
Gael Yvette Bilounga Mboke
Gael Yvette Bilounga Mboke
Native in francia (Variants: African, Standard-France) Native in francia
English, German, computers, technology, Website, localization
19
Sophie Vuille
Sophie Vuille
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia
Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
20
Monique Müller
Monique Müller
Native in francia Native in francia
Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, traduction, traduction francaise


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.