Freelance translators » német - angol » Egyéb » Hajók, vitorlázás, tengerészet » Page 5

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Hajók, vitorlázás, tengerészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

137 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Benedikta McLaren
Benedikta McLaren
Native in német 
German, English, business, general law, general medical, media, tourism
82
Patrolinah wakungi
Patrolinah wakungi
Native in angol Native in angol, szuahéli Native in szuahéli
Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
83
John Kingsmore
John Kingsmore
Native in angol (Variants: UK, US) 
quick translation, urgent translation, translation service, translation services, translation agency, translation agencies, sworn translations, translations, online estimate, online quote, ...
84
Kerstin Kromker
Kerstin Kromker
Native in angol 
Spanish, English, German, Conservation, medical, geography, environmental, tourism, certificates, books, ...
85
Anna Velika
Anna Velika
Native in lett 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
86
Sibi RK
Sibi RK
Native in német Native in német, malajálam Native in malajálam
ArrayGeológia, IT (Információtechnológia), Szállítás / fuvarozás, Hajók, vitorlázás, tengerészet, ...
87
Shihaab Elajlun
Shihaab Elajlun
Native in német 
Quality, Competitive Price, Prompt Delivery, Legal, Technical, Commercial, Educational, proofreading, editing, subtitling, ...
88
ABillington
ABillington
Native in angol (Variant: British) 
ArrayGyártás, Automatizálás és robotika, Autóipar / autók és teherautók, Építés / Építőmérnöki, ...
89
Elena H
Elena H
Native in német Native in német, orosz Native in orosz
ArrayKozmetika, szépség, Internet, e-kereskedelem, Költészet és irodalom, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
90
Martin Leithoff
Martin Leithoff
Native in német (Variant: Germany) 
ArrayInternet, e-kereskedelem, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Mezőgazdaság, Költészet és irodalom, ...
91
Joseph Wilson
Joseph Wilson
Native in angol 
spanish, english, french, german, cosmetics, kitchen appliances, hotels, contracts, legal
92
Merve Sanrı
Merve Sanrı
Native in török 
translation, turkish, english, localization, engineering, subtitling, medical
93
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in német 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
94
Ana Kroll
Ana Kroll
Native in angol Native in angol, lengyel Native in lengyel
English, Polish, German, Spanish
95
Sanjay Kesharwani
Sanjay Kesharwani
Native in angol Native in angol, hindi Native in hindi
ArrayFizika, Hadi / védelmi, Atomipar/tudomány, Műszaki: Ipari, ...
96
Geoffrey Pearl
Geoffrey Pearl
Native in angol 
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Mechanika / gépészet, Kohászat / öntés, Mezőgazdaság, ...
97
Tessa Hellbusch
Tessa Hellbusch
Native in angol 
copywriting, content writing, translation, transcreation, editing, voiceovers, German, English, Werbetexte, Lektorat, ...
98
Frédéric Ager
Frédéric Ager
Native in francia 
spanish, english, french, scuba diving, tourism, marketing
99
James Heppe-Smith
James Heppe-Smith
Native in angol 
german english translation, deutsch englisch übersetzung, technical documents, instruction manuals, general business correspondence, HR contracts, HR judgments, trados, SDL, operating instructions, ...
100
3 Texthacker (X)
3 Texthacker (X)
Native in angol (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) 
german, english, german translator, english translator, military translator, DoD, medical translator, german patent translator, german legal translator, , ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.