Freelance translators » német - angol » Egyéb » Page 40

Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

809 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

781
Peter Nutting
Peter Nutting
Native in angol 
German, tourism, travel, marketing, business, commerce, education, literature, photography, environment, ...
782
roneill
roneill
Native in angol 
education, transcripts, classroom observation reports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, divorce papers, marketing, crafts, chocolate, ...
783
jane conway
jane conway
Native in angol 
German, English, IT, computer, software, Deutsch Englisch, journalism, journalismus, media, ubersetzung, ...
784
Deborah Shannon
Deborah Shannon
Native in angol (Variant: British) 
Fachübersetzungen & Lektorat für Forschung und Publikation, Sozialwissenschaften u. Geisteswissenschaften, gern interdisziplinäre Themen, Muttersprache Englisch, zuverlässige vertrauliche Zusammenarbeit, faire Preise, Forschungsantrag, Referat, Pädagogik, Nachhaltigkeit, ...
785
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
786
Décio Adams
Décio Adams
Native in portugál (Variants: Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugál
Portuguese, German, English, Spanish, Italian, general translation, poetry and literature, user manuals, mathematics, physics, ...
787
Evelien Snel
Evelien Snel
Native in holland 
dutch, english, german, portuguese, computers, technology, software, websites, localization, teaching, ...
788
Kathrin Quiram
Kathrin Quiram
Native in német (Variant: Germany) 
English, Spanish, German, translator, interpreter, legal, law, certificates, contracts, terms and conditions, ...
789
Christiane Buttke
Christiane Buttke
Native in német 
Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, deutsch, englisch, französisch, spanisch, italienisch, russisch, portugiesisch, ...
790
Sandra Lutz-Brown
Sandra Lutz-Brown
Native in német Native in német
German, English, translator, Human Resources, HR, human resources, Personalwesen, lernen, training, development, ...
791
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in angol (Variants: US, French, British) Native in angol
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
792
Anna Augustin
Anna Augustin
Native in német (Variant: Germany) 
Videogames, Localisation, Computers, Technology, Science, Engineering, Literature, Gaming, Software, IT, ...
793
Isabella Zborka
Isabella Zborka
Native in német (Variants: Bavarian, Austrian, Germany) 
german, english, art, culture, music, literature, travel
794
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in román (Variant: Romania) 
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
795
Jane Ninsiima
Jane Ninsiima
Native in ganda Native in ganda, angol (Variant: British) Native in angol
Luganda (Ganda), Runyankore (Nkore), German, English, translation, interpretation, editing, reviewing, transcription
796
Britta Norris
Britta Norris
Native in német Native in német, angol Native in angol
german, english, englisch, deutsch, translation, interpreting, translator, interpreter, übersetzer, übersetzen, ...
797
STEPHANE BISSENE ATANGANA
STEPHANE BISSENE ATANGANA
Native in angol (Variants: UK, US) 
Corporate Contrate, Legal Content, IP, Trademark, Copyright, Pharmaceutical, Financial Report, Stock exchange and audit reports. I also handle civil engineering and Marketing,
798
Katherine Stephenson
Katherine Stephenson
Native in angol Native in angol, német Native in német
German, English, translator, native, translation, automotive, techical, engineering, fashion, marketing, ...
799
Katrin Kroeger
Katrin Kroeger
Native in angol Native in angol, német Native in német
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Mozi, film, TV, dráma, Főzés / konyha, Oktatás / pedagógia, ...
800
Lilli Translate
Lilli Translate
Native in német Native in német, angol Native in angol
legal translations, business translations, interpretation, law, economics, finance, German-English, English-German


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.