Freelance translators » német - holland » Műszaki » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of német - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

123 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in holland Native in holland
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
3
Ynze Bakker
Ynze Bakker
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
4
Bea Geenen
Bea Geenen
Native in holland Native in holland
Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
5
Willem van den Bos
Willem van den Bos
Native in holland Native in holland
native dutch, technical, audio, html, marketing, advertising
6
roeland
roeland
Native in holland Native in holland
Array
7
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT
8
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in német Native in német
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
9
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in német, holland (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in holland
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
10
arjenvanderveer
arjenvanderveer
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
english, dutch, SEO, search engine optimization, technology, computers, localization, software, medical, telecommunications, ...
11
Thomas Lof
Thomas Lof
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
electrotechnics, electronics, energy generating/distributing, telecommunications, information technology, ICT, IT, internet technology, general sciences, aerospace, ...
12
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in holland Native in holland
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
13
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
14
Jacques Van de Velde
Jacques Van de Velde
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
15
Carlien Feliks
Carlien Feliks
Native in holland Native in holland
dutch, tecnical translations, user guides, legal documents, household appliances, high quality, sdl trados
16
Saskia Helbach
Saskia Helbach
Native in holland Native in holland
videogames, localization, games
17
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in holland
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
18
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in holland Native in holland
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
19
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
20
Patrick John Burhorn
Patrick John Burhorn
Native in német (Variant: Germany) Native in német
algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.