Freelance translators » német - holland » Műszaki » Számítógépek: Szoftver » Page 1
Below is a list of német - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
123 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
|
2 |
|
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
|
3 |
|
dutch, localization, technical manuals, legal, general business, computers, technology, marketing.
|
4 |
|
Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
|
5 |
|
native dutch, technical, audio, html, marketing, advertising
|
6 |
|
Array
|
7 |
|
MT
|
8 |
|
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
|
9 |
Yvonne Manuela MeissnerNative in német (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy)) , holland (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)
|
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
|
10 |
|
english, dutch, SEO, search engine optimization, technology, computers, localization, software, medical, telecommunications, ...
|
11 |
Thomas LofNative in holland (Variants: Netherlands, Flemish)
|
electrotechnics, electronics, energy generating/distributing, telecommunications, information technology, ICT, IT, internet technology, general sciences, aerospace, ...
|
12 |
|
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
|
13 |
Word EdgeNative in hindi (Variants: Khariboli, Indian)
|
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
|
14 |
|
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
|
15 |
|
dutch, tecnical translations, user guides, legal documents, household appliances, high quality, sdl trados
|
16 |
|
videogames, localization, games
|
17 |
Frank van 't HoogNative in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)
|
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
|
18 |
|
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
|
19 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
20 |
|
algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |