Freelance translators » német - cseh » Műszaki » Szállítás / fuvarozás » Page 1
Below is a list of német - cseh szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
28 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
BristolTEcNative in angol  , spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) 
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 2 |
|
Tschechisch, Finanzwesen, Bankwesen, Versicherungswesen, Marketing, Gastronomie, Pharmazie, Wirtschaft, Maschinenbauindustrie, Bauwesen, ...
|
| 3 |
|
software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
|
| 4 |
|
german, czech, law, contract, documents
|
| 5 |
|
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
|
| 6 |
|
ArrayÉpítészet, Költészet és irodalom, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Biztonság, ...
|
| 7 |
|
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
|
| 8 |
|
translations, translator, Czech, English, German, business, commerce, finance, law, leasing, ...
|
| 9 |
|
translator, interpreter, czech, english, spanish, books, manuals, tourism
|
| 10 |
|
Czech, Slovak, translations, proofreading, editing, čeština, slovenština, cestina, slovenstina, překlad, ...
|
| 11 |
|
computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
|
| 12 |
Michal CincialaNative in cseh (Variant: Standard-Czech) , japán (Variant: Standard-Japan)
|
czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
|
| 13 |
|
czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
|
| 14 |
|
čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
|
| 15 |
|
Translations, Czech, English, German, realiability, quality, překlady, čeština, angličtina, němčina, ...
|
| 16 |
|
němčina, čeština, angličtina překladatel, překlady, překlady z němčiny, překlady z angličtiny, technika, počítače, lokalizace, lokalizace webových stránek, ...
|
| 17 |
|
5+ years translation and CAT experienced, English, German, Japan, Slovak, Czech native, IT, Engineering, Marketing, translation, ...
|
| 18 |
|
Engineering, hydraulics, pneumatic mechanisms, automotive industry, medicine, service manuals, owner´s manuals, technological processes, technical data sheets, car paints, ...
|
| 19 |
|
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
|
| 20 |
|
german, czech, tschechisch, deutsch, Prag, computer, edv, Technik, Übersetzer, vereidigter Dolmetscher, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
