Freelance translators » francia - spanyol » Társadalomtudományok » Emberi erőforrások » Page 1

Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Emberi erőforrások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

248 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Rodrigo Arenas
Rodrigo Arenas
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish, english, french, law, localization, colombia, fast, interpretation, technology, gambling, ...
2
Marina Puertas
Marina Puertas
Native in spanyol Native in spanyol
ArraySzámítógépek (általános), Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), ...
3
Mar Brito
Mar Brito
Native in spanyol Native in spanyol
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
4
M. Luz Gorricho
M. Luz Gorricho
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Sports, FIFA, Football, Marketing, Tourism, Travel, Technical, Wine, Food, International organisations Dev/Coop, ...
5
Andrea Torre
Andrea Torre
Native in spanyol Native in spanyol
Trados Studio, Telecommunications, IT, Automotive, Industrial machinery, Electronics, Biotechnology, Medical Surveys, Agribusiness, Pneumatics, ...
6
Fernando Muela Sopeña
Fernando Muela Sopeña
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translator, French, Russian, Spanish, audio tours, catalogues, official documents, press releases, tourist guides, technical articles, ...
7
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in angol (Variants: US, Canadian, Australian, British, UK) Native in angol
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
8
Stephane Corda
Stephane Corda
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
French, English, Spanish, marketing, sales, export, import, project management, business to business, business to customer, ...
9
patmiguel
patmiguel
Native in spanyol Native in spanyol, portugál Native in portugál
ArrayMűszaki (általános), Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia), Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), ...
10
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in spanyol Native in spanyol, angol (Variants: US, Canadian) Native in angol
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
11
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in spanyol (Variants: Argentine, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol, katalán (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in katalán
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
12
dcaralo
dcaralo
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
ArrayKöltészet és irodalom, Szállítás / fuvarozás, Orvosi: Gyógyszerek, Autóipar / autók és teherautók, ...
13
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in spanyol Native in spanyol
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
14
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
15
Sara Bueno Carrero
Sara Bueno Carrero
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, interpreting, translation, interpretation, interpreter, spanish, spain, english, french, marketing, ...
16
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spanyol Native in spanyol
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
17
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in spanyol Native in spanyol
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
18
Juan Pablo Marina
Juan Pablo Marina
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
spanish translator, gaming, tourism, marketing, technical
19
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in spanyol Native in spanyol
translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
20
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége


francia - spanyol fordítók a következő szakterületre:


« További szakterületek megjelenítése

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.