Freelance translators » francia - spanyol » Egyéb » Szállítás / fuvarozás » Page 1

Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

186 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
2
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in német (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in német
ArrayÉpítészet, Nevek (személyek, vállalatok), Média / multimédia, Nyelvészet, ...
3
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in francia Native in francia
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
4
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in francia Native in francia
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
5
ezpz
ezpz
Native in angol (Variants: British, US, UK, Canadian) Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
6
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, spanyol (Variants: Argentine, US) Native in spanyol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
7
Juan Antonio Martínez
Juan Antonio Martínez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, angol Native in angol
interpretation, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, HIPAA, Medical interpretation, social services interpretation, computers, technology, software, localization, ...
8
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
9
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in spanyol Native in spanyol
"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
10
Francisco Alanis
Francisco Alanis
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
español, spanish, french, français, english, mexico, latin america, software, wordfast, wordfast pro, ...
11
CARMEN MAESTRO
CARMEN MAESTRO
Native in spanyol Native in spanyol
Spanish translator, English translator, sworn translator, English sworn translator, Spanish sworn translator, sworn translations, English sworn translations, Spanish sworn translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, ...
12
Jesús Enguid
Jesús Enguid
Native in spanyol Native in spanyol
Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ...
13
Array
14
ANNIE RAULT
ANNIE RAULT
Native in francia Native in francia
French, lawyer, translation, editing, transcreation
15
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in katalán (Variant: Oriental) Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
16
niltraduccions
niltraduccions
Native in katalán Native in katalán, spanyol Native in spanyol
We adapt to your specific needs.
17
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
18
Imane Azzakhnini Aarkoub
Imane Azzakhnini Aarkoub
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
spanish, espagnole, French, français, technical, technique, sous-titrage, subtitling, business, commercial, ...
19
Silvia Pérez Amador de Castro
Silvia Pérez Amador de Castro
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
English to Spanish translation, French to Spanish translation, Mexico City based translator, legal translation, pharmaceuticals translation, finance translation, corporate translation, intellectual property translation, translation of financial statements, civil law translation, ...
20
A. Oliva
A. Oliva
Native in spanyol Native in spanyol
english, español, organizaciones internacionales, traducción, revisión, puntualidad, precisión, dilatada experiencia, cooperación y desarrollo, políticas internacionales, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.