Freelance translators » francia - spanyol » Egyéb » Vallás » Page 1

Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Vallás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

94 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Perrine Broca
Perrine Broca
Native in francia Native in francia
Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
2
Leonardo Humérez
Leonardo Humérez
Native in spanyol Native in spanyol, angol (Variants: Canadian, US) Native in angol
Spanish, hydrocarbons, oil and gas, law, legal, investment, oil and gas exploitation, hydrocarbons exploitation, oil and gas production, hydrocarbons production, ...
3
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in spanyol (Variant: Latin American) Native in spanyol
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
4
Gema Leal Hidalgo
Gema Leal Hidalgo
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, english, french, healthcare, medicine, legal, financial, it, hr, marketing, ...
5
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
6
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArrayPszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Gyógyszerek, Elektronika / villamosmérnöki, ...
7
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francia Native in francia
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
8
Ana López García
Ana López García
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, svéd Native in svéd
english, french, swedish, spanish, italian, translation, subtitling, dubbing, education, language learning, ...
9
Débora A. Millán
Débora A. Millán
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, translator, writer, editor, copywriter, news, Health, Wellness, Medicine, Psychology, ...
10
Julia Pozuelo Menéndez
Julia Pozuelo Menéndez
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traducción publicitaria, marketing translation, traductor en España, traductor español, english to spanish translator, english to spanish, spanish copywriting, spanish copywriter, redacción de contenidos, traducción SEO, ...
11
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
ArraySzámítógépek (általános), Gyártás, Műszaki: Ipari, Autóipar / autók és teherautók, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in francia Native in francia
ArrayBiztonság, Felmérések, Média / multimédia, Haszonállatok / állattenyésztés, ...
14
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in holland, spanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
15
Christian Velilla
Christian Velilla
Native in spanyol (Variants: Latin American, Colombian) Native in spanyol
ArraySzámítógépek: Szoftver, Mechanika / gépészet, Szállítás / fuvarozás, Orvosi: Gyógyszerek, ...
16
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in spanyol (Variants: Peruvian, Latin American) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
17
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in angol Native in angol
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
18
Alexandre Dubé-Belzile
Alexandre Dubé-Belzile
Native in francia Native in francia
English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
19
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in francia Native in francia
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
20
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spanyol Native in spanyol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.