Freelance translators » francês para espanhol » Direito/Patentes » Transporte/frete/carregamento » Page 1

Below is a list of francês para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Transporte/frete/carregamento. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

205 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francês Native in francês, espanhol Native in espanhol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
2
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in espanhol Native in espanhol, galego Native in galego
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
3
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in espanhol Native in espanhol
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
4
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
5
Acarabea
Acarabea
Native in francês Native in francês, italiano Native in italiano
ArrayCozinha/culinária, Cosméticos, beleza, Poesia e literatura, Medicina (geral), ...
6
Sophie Le Paih
Sophie Le Paih
Native in francês Native in francês
turismo, comercio, viajes, cartas, catálogos, management, marketing
7
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
8
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
9
María Diehn
María Diehn
Native in espanhol (Variants: Colombian, Latin American, Peruvian, Chilean, Cuban, Argentine, Puerto Rican, US, Mexican, Standard-Spain) Native in espanhol
accountability, adjuster, administration, administrative hearing, ADOT, Adult Education Certificate, agreement, agreements, alternative energy, American citizen, ...
10
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espanhol Native in espanhol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
11
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in francês (Variant: Standard-France) Native in francês, espanhol (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in espanhol
translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
12
Óscar Pardo Méndez
Óscar Pardo Méndez
Native in espanhol Native in espanhol
translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
13
Rocío M. Rodríguez
Rocío M. Rodríguez
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in espanhol
certified translation, sworn translation, french, spanish, relocation, expatriate, certificates, law, contract, human ressources, ...
14
Sofía Godino Villaverde
Sofía Godino Villaverde
Native in galego Native in galego, espanhol Native in espanhol
freelance, freelancer, translator, sworn, french, portuguese, spanish, galician, translation, localization, ...
15
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in inglês (Variant: UK) Native in inglês, holandês (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holandês
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
16
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in francês Native in francês
translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
17
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in catalão (Variant: Oriental) Native in catalão, espanhol Native in espanhol
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
18
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in espanhol (Variants: Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican) Native in espanhol, inglês (Variants: US, Canadian) Native in inglês
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
19
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
20
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayMedicina: odontologia, Medicina: farmacêutica, Medicina: Assistência médica, Medicina: instrumentos, ...


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,496,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.