Freelance translators » francia - spanyol » Jog/szabadalmak » Jog: Szerződés(ek) » Page 1

Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Jog: Szerződés(ek) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

339 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Veronique Bodoutchian
Veronique Bodoutchian
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
your trusted partner, top quality services, best communication, high standards and ethics, attention to detail, expertise, awareness of communication needs and subtleties, professional service
2
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in spanyol Native in spanyol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
3
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
4
Maria Laura Buceta
Maria Laura Buceta
Native in spanyol Native in spanyol
law, international law,
5
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
6
Mar Brito
Mar Brito
Native in spanyol Native in spanyol
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
7
Cristina Fernández
Cristina Fernández
Native in spanyol Native in spanyol
Legal, law, contracts, legal correspondence, audits, fahion, beauty, cosmetics, trendy, style, ...
8
Marlena Trelka
Marlena Trelka
Native in lengyel Native in lengyel, spanyol Native in spanyol
polaco, polski, hiszpański, español, magister filologii hiszpańskiej, licenciada en filología hispánica, maquinaria, construcción, manuales ténicos, transporte, ...
9
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
10
Sophie Le Paih
Sophie Le Paih
Native in francia Native in francia
turismo, comercio, viajes, cartas, catálogos, management, marketing
11
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in spanyol Native in spanyol, gallego Native in gallego
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
12
Nicolás Vidal Manzanera
Nicolás Vidal Manzanera
Native in katalán (Variants: Valencian, Central) Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
SDL TRADOS, SPANISH, CATALAN, ENGLISH, FRENCH, VALENCIAN, BUSINESS, Management, Accountancy, Finance, ...
13
Ariane Blondet Tovar
Ariane Blondet Tovar
Native in spanyol Native in spanyol
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
14
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spanyol Native in spanyol
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
15
Christina Green
Christina Green
Native in spanyol Native in spanyol
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
16
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in spanyol Native in spanyol
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
17
María San Raimundo Vega
María San Raimundo Vega
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
18
Sofia Bengoa
Sofia Bengoa
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish interpreter, Community interpreter, Conference interpreter, simultaneous interpreter, Zoom interpreter, interpreter in Spain, Community interpreter in Spain, simultaneous interpreter in Spain, Tour leader in Spain, Spanish Tour Leader, ...
19
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in spanyol Native in spanyol
Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.
20
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in magyar Native in magyar
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.