Freelance translators » francia - spanyol » Jog/szabadalmak » Page 6

Below is a list of francia - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

394 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
101
O G V
O G V
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		writer and creator.
102
Delia Miret
Delia Miret
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		english german french spanish translator interpreter
103
Nathmartin
Nathmartin
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		ArraySzabadalmak
104
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in spanyol (Variants: Standard-Spain, US) Native in spanyol
 		Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
105
Paz Jarque
Paz Jarque
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, translator, subtitling, english, portuguese, french, marketing, aviation, medicine, , ...
106
Rebeca Mendoza Reyes
Rebeca Mendoza Reyes
Native in spanyol (Variant: Mexican) Native in spanyol
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), ...
107
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) Native in spanyol
 		finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
108
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in spanyol Native in spanyol
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
109
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in spanyol Native in spanyol
 		Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
110
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arab (Variants: Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni) Native in arab, francia (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in francia
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
111
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol, angol Native in angol
 		spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
112
Annick Vandenbroucke
Annick Vandenbroucke
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		ArrayJog: Szerződés(ek)
113
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
114
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
115
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in spanyol (Variant: Argentine) Native in spanyol
 		English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
116
Ana Romero Royo
Ana Romero Royo
Native in spanyol Native in spanyol
 		english, spanish, technical, medical, fashion, food, contract, agreement, legal, computers, ...
117
María San Raimundo Vega
María San Raimundo Vega
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
118
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in spanyol Native in spanyol
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
119
Carole Salas
Carole Salas
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
120
Nieva Sergio
Nieva Sergio
Native in spanyol Native in spanyol
 		Übersetzung, translation, traducción, Lektorat, , Korrekturlesen, Transkreation, Revisión, German-Spanish, Deutsch-Spanisch, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - spanyol fordítók a következő szakterületre:

Jog/szabadalmak

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - spanyol freelance interpreters
spanyol to francia freelance translators
spanyol to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.