Freelance translators » francia - portugál » Egyéb » Élelmiszerek és italok » Page 1
Below is a list of francia - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Élelmiszerek és italok field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
79 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
freelance translator portuguese spanish french dutch english
|
2 |
|
tradução, translation, technical translation, traduções técnicas, revisão, editing, serviços de tradução, translation services, traduções
|
3 |
|
Brazilian Portuguese, Finance, Business, translation, proofreading, Marketing, Journalism, Luxury, Fashion, General content, ...
|
4 |
|
Array
|
5 |
Gil CostaNative in portugál (Variant: European/Portugal)
|
tradutor, tradução, traducteur, traduction, tradução técnica, traduction spécialisée, traduction générale, revisão, relecture, Português, ...
|
6 |
|
Traduções, Translations, Traducciones, English, Inglês, Anglais, Spanish, Espanhol, Español, French, ...
|
7 |
Inês PassosNative in portugál (Variant: European/Portugal)
|
Array
|
8 |
|
ciências sociais, desenvolvimento, TI, software, marketing, distribuição, comércio, retalho, produção, União Europeia, ...
|
9 |
|
Português, falante nativo, Português europeu, Inglês, Francês, Espanhol, Italiano, tradutor sénior, tradutora sénior, grande experiência, ...
|
10 |
|
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
|
11 |
|
English, French, Portuguese, Brazil, translation, transcreation, localization, literary, academic, proofreading, ...
|
12 |
|
traductrice portugais français, traduction portugais français, traducteur portugais français, real estate, immobilier, imobiliário, intérprete português francês, região leiria, interprète portugais français région leiria, comprar casa, ...
|
13 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
14 |
Maria CarlNative in portugál (Variant: European/Portugal) , francia
|
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
|
15 |
|
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
|
16 |
|
English to Brazilian Portuguese translator, French to Brazilian Portuguese translator, quality and reliability
|
17 |
|
tradução, traduções técnicas, engenharia, geotécnica, mecânica dos solos, geologia, barragens, energia, meio ambiente, prevenção, ...
|
18 |
|
business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
|
19 |
Catherine ChainhoNative in francia (Variant: Standard-France) , portugál (Variant: European/Portugal)
|
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
|
20 |
|
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |