Freelance translators » francia - olasz » Műszaki » Page 10

Below is a list of francia - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

355 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Sandra82
Sandra82
Native in horvát Native in horvát, olasz Native in olasz
Croatian, Russian, French, translator, interpreter, bilingual
182
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
183
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in olasz Native in olasz
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
184
Susanna Talia
Susanna Talia
Native in olasz Native in olasz
translations, interpreting, information and communication science, IT, ICT, software localisation, manuals, financial newsletters, agriculture, training material, ...
185
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in olasz Native in olasz
italian, polish, transport, medical, finance
186
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in olasz Native in olasz
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
187
Guido Villa
Guido Villa
Native in olasz Native in olasz
ArrayMezőgazdaság, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, IT (Információtechnológia), ...
188
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in olasz Native in olasz
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
189
Adriano Avecone
Adriano Avecone
Native in olasz Native in olasz
2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
190
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in olasz Native in olasz
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
191
Elisa Prot
Elisa Prot
Native in olasz Native in olasz
localization, translation, language services, technology, manual, e-commerce, travel, marketing, games, videogames, ...
192
Adele Oliveri
Adele Oliveri
Native in olasz Native in olasz
economics, business, finance, management, politics, international relations, publishing, editorial translations, content management, web editing, ...
193
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in olasz Native in olasz
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
194
Giorgio Antonio Peraldini
Giorgio Antonio Peraldini
Native in olasz Native in olasz
French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
195
ankontakt
ankontakt
Native in francia Native in francia
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
196
Leonarda Coviello
Leonarda Coviello
Native in olasz Native in olasz
Accountancy, finance, business, economics, computer science, technical translations, electronics, investment fund documentation, insurance, press releases, ...
197
tastycomm
tastycomm
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
198
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in olasz Native in olasz
Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
199
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
transcription, translation, content writing, subtitle
200
Paweł Goliński
Paweł Goliński
Native in lengyel Native in lengyel
ArrayTextilek / ruházat / divat, Autóipar / autók és teherautók, Szállítás / fuvarozás, Hadi / védelmi, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.