Freelance translators » francia - olasz » Társadalomtudományok » Számítógépek (általános) » Page 1

Below is a list of francia - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Számítógépek (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

206 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angol (Variants: US, UK, British) Native in angol
 		Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arab (Variants: Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian) Native in arab
 		ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog, Jog (általános), ...
3
Markpf4
Markpf4
Native in angol Native in angol, olasz Native in olasz
 		French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
4
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		Array
5
Dina Ostuni
Dina Ostuni
Native in olasz Native in olasz
 		translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...
6
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
7
Rosa Palazzo
Rosa Palazzo
Native in olasz Native in olasz
 		inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
8
Giuseppe Medico
Giuseppe Medico
Native in olasz Native in olasz
 		traduzione, traduzioni, traduzione testo, traduzione inglese italiano, traduzione francese italiano, traduzione spagnolo italiano, tradurre, traduzione online, traduzioni online, traduzione on line, ...
9
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in olasz Native in olasz
 		translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
10
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in olasz Native in olasz
 		novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
11
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in olasz Native in olasz
 		Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
12
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
13
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
14
Chen Wang
Chen Wang
Native in kínai Native in kínai
 		ArrayJog (általános), Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Adó és vám, Jog: Szerződés(ek), ...
15
Simone Catania
Simone Catania
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
16
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in olasz Native in olasz, német (Variant: Swiss) Native in német
 		Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
17
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in olasz (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in olasz
 		patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
18
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in olasz Native in olasz
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
19
Elena Pizzetti
Elena Pizzetti
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
20
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in olasz Native in olasz
 		European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - olasz fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - olasz freelance interpreters
olasz to francia freelance translators
olasz to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.