Freelance translators » francia - olasz » Természettudományok » Szállítás / fuvarozás » Page 6

Below is a list of francia - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Szállítás / fuvarozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

161 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Marta Marullo
Marta Marullo
Native in olasz Native in olasz
 		software, IT, SAP, graphic, GPS, tourism, notebook, desktop computers, portable audio, DVD, ...
102
Elena Pizzetti
Elena Pizzetti
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		marketing translator, italian marketing translator, marketing copy, italian copy, experienced italian translator, experienced italian marketing translator, marketing localization expert, italian marketing localization, traduttore marketing, traduttore esperto in marketing, ...
103
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in olasz Native in olasz
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
104
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...
105
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayMédia / multimédia, Textilek / ruházat / divat, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, ...
106
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in olasz Native in olasz
 		LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
107
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in olasz Native in olasz
 		World Food Program Yachts
108
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
109
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in svéd Native in svéd, olasz Native in olasz
 		Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
110
ankontakt
ankontakt
Native in francia Native in francia
 		manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
111
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in olasz Native in olasz
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
112
Translakosmos
Translakosmos
Native in olasz Native in olasz
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
113
Carola Dami
Carola Dami
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Biztonság, Textilek / ruházat / divat, Táplálkozás, ...
114
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
115
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
116
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in olasz Native in olasz
 		Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
117
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in olasz Native in olasz
 		wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...
118
Paweł Goliński
Paweł Goliński
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Orvosi (általános), Költészet és irodalom, Zene, ...
119
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in olasz Native in olasz, szlovén Native in szlovén
 		slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
120
Antonella Cristinelli
Antonella Cristinelli
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, olasz (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in olasz
 		francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - olasz fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - olasz freelance interpreters
olasz to francia freelance translators
olasz to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.