Freelance translators » francia - olasz » Természettudományok » Kőolajipar/tudomány » Page 3
Below is a list of francia - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Kőolajipar/tudomány field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
56 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 41 |
|
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
|
| 42 |
|
Italian, patent translation, patent translator, MTPE, English, French
|
| 43 |
Costanza M. (X)Native in olasz  , angol 
|
costanza maccari, translator, interpreter
|
| 44 |
|
Translations, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, proofreading, ...
|
| 45 |
|
Italian, English, technical translations, patents
|
| 46 |
|
English, French, Italian, Finance, Accounting, Economics, Econometrics, Microeconomics, Macroeconomics, software, ...
|
| 47 |
|
Russian to Italian, Italian to Russian, French to Italian, English to Italian, Technology, Building, Oil & gas, Automotive, Food & Drink, Contracts, ...
|
| 48 |
|
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation)
English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
|
| 49 |
|
medicine, physics, international relations, art, literature, history, economics
|
| 50 |
|
sales, marketing, art, journalism, edTech, Higher Education, università, Faculdade, Universidade, Université, ...
|
| 51 |
|
translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
|
| 52 |
|
italiano, inglese, francese, italian translator, traduttore italiano, english into Italian, french into italian, spanish into italian, english to Italian, french to italian, ...
|
| 53 |
|
ArrayFőzés / konyha, Nyelvészet
|
| 54 |
|
english, italian, spanish translation
|
| 55 |
Genny Becchi (X)Native in olasz
|
inglese, English, francese, French, Spanish, spagnolo, italiano, Italian, translator, freelance, ...
|
| 56 |
Giorgio Tenedios (X)Native in angol (Variants: Canadian, British, New Zealand, UK, Australian, US) , olasz
|
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
