Freelance translators » din franceză în italiană » Ştiinţă » Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe » Page 1

Below is a list of din franceză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

41 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in italiană Native in italiană
 		audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
2
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in franceză (Variants: African, Cameroon, Belgian, Moroccan, Canadian, Luxembourgish, Haitian, Swiss, Standard-France) Native in franceză, italiană (Variants: Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco) Native in italiană
 		italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
3
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in kiswahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in kiswahili, somaleză (somali) (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in somaleză (somali), Meru Native in Meru
 		Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
4
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
 		french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
5
Sabrina Bruna
Sabrina Bruna
Native in italiană Native in italiană
 		Italiano, inglese, francese, Italian, english, french, italien, anglais, français, traduzione legale, ...
6
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in franceză Native in franceză
 		igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
7
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
8
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in italiană Native in italiană
 		English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
9
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in franceză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
10
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in italiană (Variants: Venetian, Standard-Italy) Native in italiană
 		english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
11
Frédérique Jouannet
Frédérique Jouannet
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
 		ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
12
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
13
Stefania Mancini
Stefania Mancini
Native in italiană Native in italiană
 		cryptocurrency, blockchain, fx, forex, financial statements, income statements, integrative, note, notes, crisis, ...
14
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in italiană Native in italiană
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
15
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in italiană Native in italiană, rusă Native in rusă
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
16
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in italiană Native in italiană
 		english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
17
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in italiană Native in italiană
 		Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
18
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, Muzică, ...
19
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italiană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
 		User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
20
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in italiană Native in italiană
 		Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din franceză în italiană traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din franceză în italiană freelance interpreters
italiană to franceză freelance translators
italiană to franceză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere