Freelance translators » francia - olasz » Orvosi » Page 5

Below is a list of francia - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

291 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Cecilia Camilloni
Cecilia Camilloni
Native in olasz Native in olasz
 		MTPE, localization, post editing, translations, Italian, English
82
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in olasz (Variant: Neapolitan) Native in olasz
 		english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
83
selene valentini
selene valentini
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
84
Emanuele Achenza
Emanuele Achenza
Native in olasz (Variants: Sardinian, Standard-Italy) Native in olasz
 		english, italian, french, tourism, translation, proofreading, editing
85
ADA DE MICHELI
ADA DE MICHELI
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
86
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
87
Franco Rigoni
Franco Rigoni
Native in olasz Native in olasz
 		Franco Rigoni, Rigoni Franco, interprete, traduttore, traduzioni, interpretariato, interpretazione, simultanea, consecutiva, trattativa, ...
88
Silvia Guazzoni
Silvia Guazzoni
Native in olasz Native in olasz
 		wastewater treatment, photovoltaic systems, industrial sludge treatment, solar systems, air treatment, thermal desorption plants, ultrafiltration units, water treatment, oil treatment plants, cooling water systems, ...
89
Ivana Giuliani
Ivana Giuliani
Native in olasz Native in olasz
 		moda, tessile, turismo, marketing, cosmetica, enologia, traduttore, interprete, Unione Europea, interprete di trattativa, ...
90
celiacheung85
celiacheung85
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
91
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
92
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japán (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francia Native in francia, német Native in német, angol (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in angol
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
93
Nicolas Bonsignore
Nicolas Bonsignore
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia
 		manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
94
Arianna Chiesa
Arianna Chiesa
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		Translation, revision, subtitling, proofreading, MTPE, Italian, English, Spanish, French, Portuguese, ...
95
Cristina Barberini
Cristina Barberini
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		Project Manager, Team Lead, English, Italian, French, German, Aerospace, Defense, Defence, A&D, ...
96
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in olasz Native in olasz
 		German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
97
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in olasz Native in olasz
 		technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
98
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in olasz Native in olasz
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
99
Camilla Bozzi
Camilla Bozzi
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		English, French, Spanish, Italian, translation, translator, interpreter, liaison interpreting, whispered interpretation, consecutive interpretation, ...
100
Federica Trozzi
Federica Trozzi
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - olasz fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - olasz freelance interpreters
olasz to francia freelance translators
olasz to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.