Freelance translators » francia - német » Társadalomtudományok » Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) » Page 1

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in német (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in német, portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugál
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
2
S Rausch
S Rausch
Native in német Native in német
english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
3
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in német Native in német
ArraySzámítógépek: Szoftver, Szállítás / fuvarozás, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek (általános), ...
4
Inga Jakobi
Inga Jakobi
Native in német Native in német
chinese-german, english-german, french-german, technical translation, proofreading, automotive, engineering, culinary, mechanics, cooking, ...
5
markusb
markusb
Native in német Native in német
english, french, russian, engineering, technology, software, IT, mechanics, PLC, control systems, ...
6
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in német Native in német
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
7
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
english, french, translation, traduction, anglais, français
8
Patrizia Spelzini
Patrizia Spelzini
Native in olasz Native in olasz, német (Variant: Swiss) Native in német
Dipl. Übersetzerin Deutsch-Italienisch, traduttrice madrelingua tedesca, Bauwesen, edilizia, Recht italienisch, traduzioni legali tedesco, capitolato, Baubeschreibungen, Werkvertrag, appalti, ...
9
Tanja Spath-Nagazi
Tanja Spath-Nagazi
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Technik, Wirtschaft, Industrie, Handel, Lektorat, Korrespondenz, commercial, technical, industrial, automobile, ...
10
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in német (Variant: Germany) Native in német
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
11
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in olasz
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
12
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német, olasz (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in olasz
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
13
Ricarda HAUSEN
Ricarda HAUSEN
Native in német Native in német, francia Native in francia
technical, agriculture, commercial, legal
14
Michaela König
Michaela König
Native in német (Variant: Austrian) Native in német
german, french, spanish, technical, furniture, architecture, interior design, allemand, alemán, muebles, ...
15
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francia (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, South African, UK, US) Native in angol
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Média / multimédia, Elektronika / villamosmérnöki, Műszaki (általános), ...
16
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in német Native in német
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
17
Serge Garcia Lang
Serge Garcia Lang
Native in francia Native in francia
ArrayTextilek / ruházat / divat, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Autóipar / autók és teherautók, Nyomtatás és kiadás, ...
18
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in német Native in német
German, economics, finance
19
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in német Native in német
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
20
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in francia Native in francia
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.