Freelance translators » francia - német » Egyéb » Page 9

Below is a list of francia - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

308 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Ulrike Zillich
Ulrike Zillich
Native in német Native in német
ArrayÁltalános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, Ingatlan, Bizonyítványok, diplomák, jogosítványok, önéletrajzok, ...
162
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in német (Variant: Germany) Native in német
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...
163
Siegfried Kapl
Siegfried Kapl
Native in német Native in német
electronics, electricity, electrical engineering, mechanics, mechanical engineering, technology, technical, optics, avionics, automotive, ...
164
Ina Berchtold
Ina Berchtold
Native in német Native in német
traductions, qualité, translations, quality, Übersetzungen, Qualität, français-allemand, French-German, English-German, human rights, ...
165
Katharina Wyss
Katharina Wyss
Native in német Native in német
German translator, French to German, English to German, Italian to German, medical translation, German, Swiss German, Medizin, Pharmazie, Pharmazeutik, ...
166
Elke Fehling
Elke Fehling
Native in német Native in német
IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
167
Anja Bessel
Anja Bessel
Native in német Native in német
translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ...
168
Anna Velika
Anna Velika
Native in lett 
norwegian, french, medicine, life sciences, social sciences, documents
169
Sebastien-Hervé Guehi
Sebastien-Hervé Guehi
Native in francia (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) 
Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
170
Paul Dohr
Paul Dohr
Native in angol (Variant: British) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
Portuguese, German, English, at native level
171
Anna Conrad
Anna Conrad
Native in német (Variant: Germany) Native in német, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayOktatás / pedagógia, Környezet és ökológia, Élelmiszerek és italok, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, ...
172
Johannes Mueller
Johannes Mueller
Native in német 
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
173
Annette Hanisch
Annette Hanisch
Native in német 
Medical, legal, brochure, tourism, publicity, music, outdoor, watersports, prose, , ...
174
Claudia Lorke
Claudia Lorke
Native in német 
ArrayFőzés / konyha, Zene, Turizmus és utazás, Környezet és ökológia, ...
175
Stephanie Bohnerth
Stephanie Bohnerth
Native in német Native in német
vereidigt, beglaubigt, Beglaubigung, Englisch, Französisch, Deutsch, Recht, Medizin, Arzneimittel, Business, ...
176
Doris Reusch
Doris Reusch
Native in német 
Übersetzungen, Französisch, Englisch, Deutsch, Fachtexte, Urkunden, Korrekturlesen, Beglaubigungen, Literatur, Geisteswissenschaften, ...
177
Margit Piecuch
Margit Piecuch
Native in német Native in német
Italian, French, flexible and fast, reliable
178
Barbara Johnson-Ferguson
Barbara Johnson-Ferguson
Native in német 
Français, anglais, allemand, art, musique, agriculture, amélioration des plantes, propriété intellectuelle French, English, German, ...
179
Sebastian Viebahn
Sebastian Viebahn
Native in német 
translator, traductor, übersetzer, traduttore, traducteur, culture, art, art history, politics, music, ...
180
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in angol Native in angol, héber Native in héber
8 years experience in subtitle translation


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.