Freelance translators » francia - flamand » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of francia - flamand szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

21 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
 		English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
2
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in holland Native in holland, francia Native in francia, flamand Native in flamand
 		vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
3
NLT
NLT
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
 		France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
4
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
5
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland, francia Native in francia
 		Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
6
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in francia Native in francia, holland Native in holland
 		English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
7
Marleen Markey
Marleen Markey
Native in holland Native in holland
 		ArrayFőzés / konyha, Emberi erőforrások, Turizmus és utazás, Építészet, ...
8
Vicky Vandaele
Vicky Vandaele
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		law, legal, pharmaceutical, medical, literature, marketing, commercial, business, tourism, automotive, ...
9
Peter Motte
Peter Motte
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
10
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
 		technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
11
Atanas Business
Atanas Business
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
 		ArrayPszichológia, Textilek / ruházat / divat, Turizmus és utazás, Oktatás / pedagógia, ...
12
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		ArrayFolklór, Vallás, Pszichológia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., ...
13
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, flamand (Variant: Dutch) Native in flamand
 		Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
14
Anke Van Vossole
Anke Van Vossole
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		Dutch, English, French, European institutions, legal, policy, academic, NGOs
15
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
 		cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
16
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
17
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland, francia (Variant: Belgian) Native in francia
 		marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
18
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
 		Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
19
Björn Houben
Björn Houben
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
 		entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
20
Evelyn Blommaert
Evelyn Blommaert
Native in holland (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) 
 		tourism, hotel, dutch, flemish, localization, website, website translation, turkish, german, english, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - flamand fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - flamand freelance interpreters
flamand to francia freelance translators
flamand to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.