Freelance translators » francia - angol » Műszaki » Genealógia » Page 1

Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Genealógia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

58 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arab, francia (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francia
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angol Native in angol, héber Native in héber
 		history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
3
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in arab , angol Native in angol
 		Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
4
AllegroTrans
AllegroTrans
Native in angol (Variant: Wessexois) Native in angol
 		Array
5
Tereza Rae
Tereza Rae
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
 		Translation, Brazilian, Portuguese, English, French, Proofreading, Editing, Consecutive, Simultaneous, Interpretation, ...
6
Sara Brown
Sara Brown
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Array
7
Esme Paramananthan
Esme Paramananthan
Native in angol Native in angol
 		Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
8
Peter Moss-Métra
Peter Moss-Métra
Native in angol (Variants: UK, US, British) Native in angol
 		Expérience qualified reactive medical pharmaceutical websites
9
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in román Native in román
 		Array
10
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angol Native in angol, német Native in német
 		Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
11
Carmen Lyman
Carmen Lyman
Native in angol Native in angol
 		medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
12
Sara Mullin
Sara Mullin
Native in angol Native in angol
 		french to english pharmaceutical translation, french to english medical translator, translator, pharmaceutics, medicine, biology, zoology, ecology, environment, scientific, ...
13
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál, francia Native in francia
 		Array
14
dveksl
dveksl
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
 		computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
15
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
16
Chakib Roula
Chakib Roula
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
 		Translation, training, interpreting, Arabic, French and English in oil, gas and HSE training, teaching, transcription, proofreading, humanities, ...
17
ChihiroT
ChihiroT
Native in angol Native in angol, japán Native in japán
 		Array
18
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in angol (Variants: Irish, US, British, Wales / Welsh) Native in angol
 		italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
19
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in francia Native in francia, holland Native in holland
 		Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
20
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »


Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - angol freelance interpreters
angol to francia freelance translators
angol to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.