Freelance translators » francia - angol » Társadalomtudományok » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

600 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in német (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in német, portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugál
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
3
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in maráthi Native in maráthi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
4
1964
1964
Native in török Native in török
MSDS, Materials Safety Data Sheet, Turkish MSDS, Safety Phrases, Turkish Freelancer, Turkish Translator, Turkish Translation, Medical Translation, Bids, Tender, ...
5
Cary Cooper
Cary Cooper
Native in német Native in német
German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
6
Didier Devynck
Didier Devynck
Native in francia Native in francia
localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
7
Dominique Masse
Dominique Masse
Native in francia Native in francia
technical translator, energy, power generation, geology, natural sciences, engineering, business management, contracts.
8
Geneviève Benoit
Geneviève Benoit
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
english, french, equestrian, automotive, industry, localization, text-to-speech, copywriting, proofreading, rédaction, ...
9
Norman Buhagiar
Norman Buhagiar
Native in angol Native in angol, máltai Native in máltai
Array
10
Nicolas Gambardella
Nicolas Gambardella
Native in francia (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian) Native in francia
French to English, English to French, Français vers Anglais, Anglais vers Français, proofreading, correction, editing, edition, translation, traduction, ...
11
Alix Chace
Alix Chace
Native in angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
12
Hélène Curtis
Hélène Curtis
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
french, household appliances, electrical and mechanical devices
13
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in angol Native in angol
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
14
Anne Grimes
Anne Grimes
Native in angol (Variants: Canadian, US) Native in angol
biology, health care, nursing, Translation, Spanish translation, French Translation, Medical Translation, legal translation, childcare, legal, ...
15
Stephanie Stevens
Stephanie Stevens
Native in angol Native in angol
Array
16
Beatrice Guarnieri
Beatrice Guarnieri
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
Italian, English, French, translation, technology, CAT tools, software, localization, IT, sustainability, ...
17
Laura Robertson
Laura Robertson
Native in angol (Variants: British, Scottish) Native in angol
tourism, sport, international cooperation, NGOs, sports, environment, ecology, PC, multimedia, communication, ...
18
Susan McDonald
Susan McDonald
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
business translator, legal documents, social enterprise, financial documents, software skills, dance, arts, entertainment, tourism, scotland, ...
19
Simon Cole
Simon Cole
Native in angol (Variants: Scottish, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in angol
Pharmaceutical, biotechnology, filtration, microbiology, building, construction, science, technical, preceision engineering, medical, ...
20
Alain Alameddine
Alain Alameddine
Native in francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia, angol (Variants: US, UK) Native in angol
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.