Freelance translators » francia - angol » Jog/szabadalmak » Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) » Page 1
Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
164 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
|
| 2 |
Manuela De AndradeNative in német (Variants: Austrian, Swiss, Germany)  , portugál (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean)
|
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
|
| 3 |
Shimaa AdlyNative in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)  , francia
|
ArrayMűszaki: Ipari, Műszaki (általános), Elektronika / villamosmérnöki, Építés / Építőmérnöki, ...
|
| 4 |
Translators GLPNative in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
| 5 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
| 6 |
|
translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
|
| 7 |
|
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
|
| 8 |
Pierre DupontNative in francia (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) , angol
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
| 9 |
|
translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
|
| 10 |
|
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
|
| 11 |
|
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...
|
| 12 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Kohászat / öntés, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 13 |
|
Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
|
| 14 |
|
Skills Used:
• 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services
• Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general
• Academic papers and essays
• Advertising and marketing materials
• Briefs, ...
|
| 15 |
|
english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
|
| 16 |
Buberh AningbaNative in angol (Variant: UK) , kreol és pidgin nyelvek (francia alapú egyéb)
|
English, French, Translation, Editing, Machine translation post-editing, Proofreading, Trados, Wordfast.
|
| 17 |
|
Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
|
| 18 |
Debora BlakeNative in angol , francia (Variant: Standard-France)
|
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
|
| 19 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 20 |
Rodrigue NGUEUTSANative in francia (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) , angol (Variants: Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand, French)
|
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
