Freelance translators » francia - angol » Művészet/irodalom » Page 1

Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

968 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Cristina Silva
Cristina Silva
Native in portugál Native in portugál
 		Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
2
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in német Native in német
 		English, Portuguese, French, Spanish to German translations
3
Malin Sufitchi
Malin Sufitchi
Native in román Native in román
 		ArrayMűvészet/irodalom
4
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		french, english, spanish, translation, translator, edition, editor, editing, proofreading, proofreader, ...
5
Silvino António Daniel da Silva
Silvino António Daniel da Silva
Native in portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		ArrayNyelvészet, Építészet
6
Martin Ludwig
Martin Ludwig
Native in német Native in német
 		ArrayMédia / multimédia
7
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
 		ArrayÉpítészet, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség
8
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in arab, francia (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in francia
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
9
Betül Öztürk
Betül Öztürk
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
 		education, social sciences, politics, government, EU, law
10
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
11
Amany Saeed
Amany Saeed
Native in arab Native in arab
 		Arabic <> English, Marketing, Market Research, Literary Translation, Legal, Medical
12
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in francia Native in francia, spanyol Native in spanyol
 		translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
13
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in francia Native in francia
 		traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
14
Tanguy Przybylski
Tanguy Przybylski
Native in francia Native in francia
 		Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
15
Marie Dupont
Marie Dupont
Native in francia Native in francia
 		anglais, espagnol, français, sciences, éducation, révision, histoire, technique, psychologie
16
Emmanuelle Guibé
Emmanuelle Guibé
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
 		English, French, Law, Common Law, Public International Law, EU Law, UN Law, Criminal Law, Human Rights, Planning Law, ...
17
Christian Lagadec
Christian Lagadec
Native in francia Native in francia
 		literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...
18
Béatrice Bayle
Béatrice Bayle
Native in francia Native in francia
 		Marketing, transcreation, copywriting, SEO, advertisement, TV, radio, billboard, product sheet, powerpoint presentation, ...
19
Karinemm
Karinemm
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál, spanyol Native in spanyol
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
20
GEORGES CHERY
GEORGES CHERY
Native in francia Native in francia
 		ArrayNyelvészet


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

francia - angol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

francia - angol freelance interpreters
angol to francia freelance translators
angol to francia freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.