Freelance translators » francia - holland » Műszaki » Page 1
Below is a list of francia - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
138 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
|
2 |
Jenny DequickNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands) , francia (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
3 |
|
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
|
4 |
Arnaud JacobsNative in holland (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)
|
translator, translation, english translation, dutch translation, french translation, swedish translation, trados, wordfast, website translator, , ...
|
5 |
|
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
|
6 |
Richard EijkNative in holland (Variant: Netherlands) , katalán
|
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
|
7 |
NLTNative in holland , francia
|
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
|
8 |
|
localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, ...
|
9 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Építés / Építőmérnöki
|
10 |
|
sports nutrition, safety information, technical and medical quality translations, safety data sheet, SDS, traduzioni nel campo tecnica, medicina, edilizia, kwaliteitsvertalingen op technisch, medisch en agrarisch gebied, ...
|
11 |
|
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
|
12 |
|
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
|
13 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás
|
14 |
|
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
|
15 |
Bruno RousselNative in francia (Variants: Standard-France, Belgian) , holland (Variants: Netherlands, Flemish)
|
French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
|
16 |
|
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
|
17 |
|
tourisme, arts, culture, histoire, history, architecture, voyages, transport, travel, produits ménagers, ...
|
18 |
|
german and italian
technology
manual
christianity
localization
serious
|
19 |
|
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
|
20 |
|
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |