Freelance translators » francia - holland » Egyéb » Költészet és irodalom » Page 1

Below is a list of francia - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

48 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
ArrayFolklór, Költészet és irodalom, Szólások / mondások / közmondások, Kozmetika, szépség, ...
2
willeketeeuwen
willeketeeuwen
Native in holland Native in holland
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, Média / multimédia, ...
3
Henny de Man
Henny de Man
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
4
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
5
detextive
detextive
Native in holland Native in holland
ArrayFőzés / konyha, Költészet és irodalom
6
Dineke Vermet
Dineke Vermet
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
sworn translator french-dutch, dutch-french traducteur assermenté, néerlandais, hollandais
7
Marie Hélène de Cannière
Marie Hélène de Cannière
Native in francia Native in francia, holland Native in holland
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, ...
8
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
9
Gerard de Noord
Gerard de Noord
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
vertaler, translator, Übersetzer, traducteur
10
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayKöltészet és irodalom
11
Sabine Piens
Sabine Piens
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
dutch, english, flemish, nederlands, engels, vlaams, translator, vertaler, translations, vertalingen, ...
12
Kevin Van Vooren
Kevin Van Vooren
Native in holland Native in holland
chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
13
Ine De Baerdemaeker
Ine De Baerdemaeker
Native in holland Native in holland
English, Dutch, Greek, literature, technical translations, web content, arts, fiction, travel, tourism, ...
14
Bruno Roussel
Bruno Roussel
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian) Native in francia, holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
French, Dutch, German, English, Legal, HR, Automotive, Food, Wine, Marketing, ...
15
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in izlandi Native in izlandi, angol Native in angol
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
16
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
17
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in holland
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Folklór, Főzés / konyha, ...
18
Sally Deprez
Sally Deprez
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) 
Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
19
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in holland Native in holland
ArrayFőzés / konyha, Zene, Kozmetika, szépség, Szólások / mondások / közmondások, ...
20
Isabelle De Schepper
Isabelle De Schepper
Native in holland Native in holland
English, Dutch, translation, post-editing, MPTE, medicine, sciences


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.