Freelance translators » francia - kínai » Társadalomtudományok » Mozi, film, TV, dráma » Page 1

Below is a list of francia - kínai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Mozi, film, TV, dráma field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

46 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in kínai (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai, indonéz Native in indonéz, angol Native in angol
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
2
Yan Wu
Yan Wu
Native in kínai Native in kínai
Array
3
Liu Peng
Liu Peng
Native in kínai (Variant: Simplified) Native in kínai
Chinese, oil, gas, wind, nuclear, technology, seismic survey, geology, chemical, drilling, ...
4
Jack Lian
Jack Lian
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai, angol Native in angol
ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
5
ZHAO Pengyuan
ZHAO Pengyuan
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kínai
Array
6
Sophie Ao
Sophie Ao
Native in angol (Variant: US) Native in angol, kínai (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified, Taiwanese) Native in kínai
Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
7
CHI WANG
CHI WANG
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
Array
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
Array
9
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreai (Variants: South Korea, Gyeongsang) Native in koreai, kínai (Variants: Simplified, Cantonese, Traditional) Native in kínai, japán Native in japán
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
10
Pauline Wong
Pauline Wong
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kínai
Array
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
ZHAO HuiZhen (Amanda)
ZHAO HuiZhen (Amanda)
Native in kínai Native in kínai
English to Chinese translation, French to Chinese translation, watch, linguistic, psychology, cuisine, wine industry, tourisme
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in arab, angol (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
15
JingTC
JingTC
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
Chinese, French, English, Media, Architecture, Construction, Marketing, Travel/Tourism/Lifestyle & Entertainment, Oenologie, Arts, ...
16
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
17
Yu Jiamei
Yu Jiamei
Native in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese, Simplified) Native in kínai, angol (Variants: US, UK) Native in angol
IT localization, Legal and finance, Engineering fields, medical translation, mechanical translation, electrical and electronic translation, film and TV translation, book translation
18
Le Zhang
Le Zhang
Native in kínai Native in kínai
Array
19
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
transcription, translation, content writing, subtitle
20
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in kínai (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in kínai, angol (Variants: New Zealand, UK) Native in angol
english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.