Freelance translators » flamand - angol » Jog/szabadalmak » Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció » Page 1
Below is a list of flamand - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
18 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, engels, inglés, inglês, Dutch to English, Nederlands naar Engels, Flemish, vlaams, Spanish to English translation, traduccion español al ingles, ...
|
2 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
3 |
|
Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, ...
|
4 |
|
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
|
5 |
|
contracts, politics, law, surveys, research, sociology, Flemish/Dutch interpreter
|
6 |
|
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
|
7 |
|
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
|
8 |
Mark PossemiersNative in angol (Variant: UK) , holland (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
9 |
|
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
|
10 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek: Szoftver, Gyártás, ...
|
11 |
|
Czech, Slovak, German, Dutch, French, legal, law, contracts, certificates, pharmaceuticals, ...
|
12 |
Nathanael FourieNative in angol (Variants: South African, UK, British, US) , afrikaans (Variant: South African)
|
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
|
13 |
|
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc.
political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
|
14 |
Greg Irving (X)Native in angol
|
English, native, translator, Dutch to English, French to English, agriculture, horticulture, arts, crafts, construction, ...
|
15 |
Ramon SomozaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , angol (Variant: US)
|
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
|
16 |
|
Dutch to English, Global experience, Wide areas of expertise, Technology, Plastics, Business, Marketing, Sales, Chemical industry, , ...
|
17 |
|
technical, legal, patents, medical, pharmaceutical, business, cardiology, instruments, engineering, EU, ...
|
18 |
|
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |