Freelance translators » angol - ukrán » Műszaki » Bor / borászat / bortermelés » Page 1

Below is a list of angol - ukrán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Bor / borászat / bortermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

18 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bohdana Kovalska
Bohdana Kovalska
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
english, ukrainian, german, russian, linguist, translator, editor, proofreader, translation, proofreading, ...
2
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
3
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Technical English-Russian translation, localization, trados,
4
AndriyRubashnyy
AndriyRubashnyy
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Ukrainian, Russian, German, English, Medicine, engineering, mechanics, subtitling, cardiology, gastroenterology, ...
5
Helen Gerdova
Helen Gerdova
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
6
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, francia Native in francia
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
7
Eugene Efremov
Eugene Efremov
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán Native in ukrán, francia Native in francia
French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien, ...
8
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
9
Maryna Porplenko
Maryna Porplenko
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
english, russian, translator, english, ukrainian, translator, french, ukrainian, translator, french, ...
10
Olena Kozar
Olena Kozar
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
français, anglais, russe, ukrainien, traduction, sous-titres, relecture, du français vers le russe, du français vers l`ukrainien, vin, ...
11
Oleksandr Volyk
Oleksandr Volyk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English, native, Ukrainian, Russian, translation, certified medical doctor, Investigator's Brochures, Informed Consents, Clinical Trials Reports, Medical & Discharge Summaries, ...
12
Natalya Zelikova
Natalya Zelikova
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
PC, software, hardware, business, guides, user, manuals, automotive, DTP, printing, ...
13
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Energia / energiatermelés, ...
14
Nataliia Swiss
Nataliia Swiss
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz
English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
15
Valery Legotin
Valery Legotin
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) 
russian, translation, english, translator, translation, reviewer, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
16
Elena P.
Elena P.
Native in angol Native in angol, orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English, Russian, Ukrainian, accounting, tax, business, management, translator, localization, commerce, ...
17
Sergey Protsenko
Sergey Protsenko
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
technology, software, guidelines, instructions, documentation, IT, computers, Internet, telecommunications, translator, ...
18
Lyubov Kucher
Lyubov Kucher
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
ruso, español, inglés, ingeniería, construcción, inmobiliaria, industrial, vino, game, english, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.