Freelance translators » angol - ukrán » Műszaki » Újságírás » Page 1

Below is a list of angol - ukrán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Újságírás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

48 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
2
Olga Derenko
Olga Derenko
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
ukrainian translator, russian translator, english translator, translator, ukrainian translation, russian translation, russian interpreter, ukrainian interpreter, ukrainian interpretation, legal translator, ...
3
Roman Soluk
Roman Soluk
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
4
ksilvestro
ksilvestro
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
ArrayMezőgazdaság, Művészet, kézművesség, festészet, Orvosi: Kardiológia, Építés / Építőmérnöki, ...
5
Iren Dragan
Iren Dragan
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English translator, Russian translator, Ukrainian translator, business translations, accounting translation, financial statement translations, contract translations, legal translations, finance translation, investment translations, ...
6
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in ukrán Native in ukrán, orosz Native in orosz
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
7
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
8
Oleksandr Kupriyanchuk
Oleksandr Kupriyanchuk
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán, angol Native in angol
English to Ukrainian translations, English to Russian translations, Ukrainian to English translations, Ukrainian translation and localization, Russian to English translations, Russian editing and proofreading, web site translation, web site localization, Russian patent translator, Russian legal translator, ...
9
Vladyslav Golovaty
Vladyslav Golovaty
Native in angol (Variant: US) Native in angol, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz Native in orosz
lower-cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, personal documents, finance, marketing, engineering, ...
10
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
11
Andrei Shurayev
Andrei Shurayev
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...
12
Andriy Ishchenko
Andriy Ishchenko
Native in orosz , ukrán Native in ukrán
ArrayIT (Információtechnológia), Felmérések, Hadi / védelmi, Internet, e-kereskedelem, ...
13
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in török Native in török
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
14
Anna Polyekhina
Anna Polyekhina
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English Russian, Italian Russian, Ukrainain, technical, machinery, construction, Autocad, estimates, balance sheets, manual guides, ...
15
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ukrán Native in ukrán
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Média / multimédia
16
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17
Nataliya Vesnina
Nataliya Vesnina
Native in orosz (Variant: Standard-Ukraine) Native in orosz, ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán
translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
18
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ukrán Native in ukrán
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
19
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in román Native in román
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
20
Iryna Shtohrina
Iryna Shtohrina
Native in orosz Native in orosz, ukrán Native in ukrán
English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.