Freelance translators » angol - török » Egyéb » Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb. field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

86 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in török Native in török
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
2
GULSUM KUSMEZ
GULSUM KUSMEZ
Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) 
Turkish translator, interpreter, general translation, business translation, international organizations, textiles translation, fashion translation, literature translation, technical translation, contract translation, ...
3
Saner Yuzsuren
Saner Yuzsuren
Native in török Native in török
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
4
Heval BATU
Heval BATU
Native in kurd (Variants: Kurmanji, Bahdini) Native in kurd, török Native in török
Kurdish translator, English, Kurmanji, professional translation, Kurdî, Northern Kurdish, Turkish, Interpreting, localization, wergera Kurdî-English, ...
5
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in török Native in török
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
6
Uğur Sallancı
Uğur Sallancı
Native in török Native in török
turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
7
Hamid Aydin
Hamid Aydin
Native in török Native in török, kurd (Variants: Bahdini, Kurmanji) Native in kurd
english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
8
Zeynep YESIN YALCIN
Zeynep YESIN YALCIN
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
International Relations and Politics, International Economics and Commerce, International Finance and Business, International Trade and its Applications, Finance and Banking, Forex, Marketing, Medical Industry (medical devices, dental devices, dentistry, ...
9
Cansu Ucar Garcia Lima
Cansu Ucar Garcia Lima
Native in angol Native in angol, török Native in török
spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
10
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in török Native in török, angol Native in angol
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
11
Aydin Yulug
Aydin Yulug
Native in angol Native in angol, török Native in török
Medical Technical Science Business and Marketing
12
Soner Cubukcu
Soner Cubukcu
Native in török Native in török
English, Turkish, social sciences, academic writing, political science, politics, philosophy, management, business, finance, ...
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Türkü Naz Altınay
Türkü Naz Altınay
Native in török Native in török, angol Native in angol
Turkish, English, Academic articles, Technical, Legal documents, art documents, documentaries, proofreading, interpreting, content writing, ...
15
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in török Native in török
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
16
Damla Kayıhan
Damla Kayıhan
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
17
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in angol (Variant: US) Native in angol, török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
18
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in török Native in török
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
19
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
20
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francia
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór, Kozmetika, szépség, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.