Freelance translators » angol - török » Egyéb » Page 1
Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
163 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
I-T-LOCALNative in angol (Variant: French) , román
|
medical translations
|
2 |
|
turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
|
3 |
|
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
|
4 |
Engin İlkizNative in török (Variant: Standard-İstanbul )
|
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
|
5 |
|
ArraySport / fitnesz / kikapcsolódás, Kormányzás / politika, Újságírás, Történelem, ...
|
6 |
|
turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
|
7 |
|
english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
|
8 |
|
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
|
9 |
|
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
|
10 |
|
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
|
11 |
|
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
|
12 |
Mateo FrancoNative in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) , angol (Variant: US) , francia (Variants: Canadian, Standard-France)
|
ArrayTörténelem, Kormányzás / politika, Genealógia, Folklór, ...
|
13 |
|
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
|
14 |
|
ArrayKormányzás / politika, Csillagászat és űrkutatás, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, ...
|
15 |
|
ArrayÁltalános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Bútor / háztartási berendezések, Élelmiszerek és italok, Turizmus és utazás, ...
|
16 |
|
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
|
17 |
|
turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
|
18 |
|
english, turkish, engineering, construction, law, consecutive, simultaneous, interpretation, subtitling, fidelio, ...
|
19 |
|
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
|
20 |
|
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |