Freelance translators » angol - török » Egyéb » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

163 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
2
Mine Karataş
Mine Karataş
Native in török Native in török, francia Native in francia
turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
3
YaseminK
YaseminK
Native in török Native in török
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
4
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
5
Doruk Yurdesin
Doruk Yurdesin
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török
ArraySport / fitnesz / kikapcsolódás, Kormányzás / politika, Újságírás, Történelem, ...
6
Uğur Sallancı
Uğur Sallancı
Native in török Native in török
turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
7
Damla Kayıhan
Damla Kayıhan
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
english, turkish, technical translation, marketing translation, cosmetics translation, software localization, website localization, english turkish translation, translation, proofreading, ...
8
OKAN SALI
OKAN SALI
Native in török Native in török
English, Turkish, translation, subtitle, subtitling, transcription, legal and business contracts, court and arbitration decisions, expert reports, patent claims, ...
9
Bulent Taylan
Bulent Taylan
Native in török Native in török
Bulent Taylan, Turkish Translator, Türkçe tercüman, English-Turkish translator, türkçe-ingilizce tercüman, Translator, interpreter, çevirmen, website localization, web sitesi tercümesi, ...
10
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in török Native in török
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
11
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in francia Native in francia
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
12
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török, angol (Variant: US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
ArrayTörténelem, Kormányzás / politika, Genealógia, Folklór, ...
13
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in török Native in török
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
14
Alişah Yardımcı
Alişah Yardımcı
Native in török Native in török
ArrayKormányzás / politika, Csillagászat és űrkutatás, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Játékok / videojátékok / játék / kaszinó, ...
15
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in török Native in török
ArrayÁltalános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Bútor / háztartási berendezések, Élelmiszerek és italok, Turizmus és utazás, ...
16
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in török Native in török
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
17
Sarper Aman
Sarper Aman
Native in török Native in török
turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
18
Engin SAKIN
Engin SAKIN
Native in török Native in török
english, turkish, engineering, construction, law, consecutive, simultaneous, interpretation, subtitling, fidelio, ...
19
Karahan Sisman
Karahan Sisman
Native in török Native in török
karahan sisman, karahan şişman, karahan, sisman, sisman karahan, şişman karahan, turkish translator, turkish interpreter, turkish translation, turkish translate, ...
20
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.