Freelance translators » angol - török » Jog/szabadalmak » Biztonság » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Biztonság field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

36 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in török Native in török
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
2
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
3
Mine Özünlü
Mine Özünlü
Native in török Native in török
Turkish, Localization, IT, Marketing, Technical Translation
4
Fatime Ballidag
Fatime Ballidag
Native in török Native in török
Turkish, translation, transcription, education, pedagogy, law, certificates, subtitles, contracts, , ...
5
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen
Native in török Native in török
Turkish, science, engineering, health, management, non-fiction, agreements, contracts, medicine, manuals, ...
6
Seraye Mayda
Seraye Mayda
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
7
FATİH ORUÇ
FATİH ORUÇ
Native in török Native in török
Medical translation services, Medical translator, freelance Medical translation services, certified medical translation, Translate medical terms, health translator, pharmaceutical translation, IFU translation, medical review, proofreading services, ...
8
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in török Native in török
ArrayHaszonállatok / állattenyésztés, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Telekom(munikáció), ...
9
Baran Keki
Baran Keki
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
English to Turkish Translation, Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Sworn Translator, English to Turkish Legal Translation, Certified English to Turkish Translation, English to Turkish Localization, English to Turkish Technical Translation, American Translators Association, Certified Turkish Translator, ...
10
H&G Ozcan
H&G Ozcan
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török
across, acoustics, agricultural equipment, appliances, apps, audio, audio equipment, automation, automotive, autopilot, ...
11
Zeki Güler
Zeki Güler
Native in török Native in török
Turkish translator, quality Turkish translator, qualified Turkish translator, quality English to Turkish translator, English to Turkish certified translator, qualified English to Turkish translator, English to Turkish translation, English to Turkish quality translator, english to turkish translator, English to Turkish freelance translator, ...
12
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in török Native in török
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
13
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in német Native in német, török Native in török
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
14
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
15
selin soyak
selin soyak
Native in német Native in német, török Native in török
turkish, german, english, technology, engineering, business, marketing, subtitling, deciphering, literature, ...
16
halit yilmaz
halit yilmaz
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török, angol Native in angol
Railway, Construction, Contracts, User manuals, Science, Articles, Engineering, Manufacturing, General, Turkish, ...
17
Recep Kurt
Recep Kurt
Native in török Native in török
native turkish translator, freelance turkish translator, professional turkish translator, turkish linguist, notary certified turkish translator, russian turkish translator, russian turkish translations, turkish localization, website localization, web site localisation, ...
18
Selda Doğan
Selda Doğan
Native in török Native in török
SAP, software, IT, website translation, technical translation, games, proofreading, editing, LQI, LQA, ...
19
Pelin Yildiz
Pelin Yildiz
Native in török Native in török, angol Native in angol
english, turkish, software, hardware, information technology, legal, contracts, agreements, laws, regulations, ...
20
Fatma Guler Ozsahin
Fatma Guler Ozsahin
Native in török Native in török
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.