Freelance translators » angol - török » Művészet/irodalom » Szleng » Page 1

Below is a list of angol - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Szleng field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

20 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedón Native in macedón
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in angol (Variant: US) Native in angol, török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
3
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in arab, angol (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in angol
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
4
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in török Native in török
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Folklór, Nyelvészet, Szleng, ...
5
James Cem Yapicioglu
James Cem Yapicioglu
Native in angol Native in angol, török Native in török
English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
6
zeki colak
zeki colak
Native in török Native in török
social sciences, business, marketing, finance, management, insurance, law, contracts, patents, arts, ...
7
Fatima Argun
Fatima Argun
Native in angol Native in angol, török Native in török
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
8
Engin İlkiz
Engin İlkiz
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, linguist, localization, software, cat tools, computers, technology, advertisement, marketing, hardware, ...
9
Muhammed Demir
Muhammed Demir
Native in török Native in török
ArrayHaszonállatok / állattenyésztés, Szólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Szleng, ...
10
Damla Gul
Damla Gul
Native in török Native in török
translation, localization, transcreation, content creation, content writing, english, turkish, igaming, igaming localization, game, ...
11
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
12
Elif Gunay
Elif Gunay
Native in török Native in török
ArrayÉpítészet, Művészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, ...
13
Umutcan Selçuk
Umutcan Selçuk
Native in török Native in török
english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
14
Uğur Sallancı
Uğur Sallancı
Native in török Native in török
turkish, medical translation, legal translation, turkish to english, english to turkish, subtitling, localization
15
Berat Kaynakça
Berat Kaynakça
Native in török Native in török
Turkish, English, translator, translate, localization, technology, software, computers, general translation, translation, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
18
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in szuahéli (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in szuahéli, szomáli (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in szomáli, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
19
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in német Native in német, török Native in török
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
20
Oğuzhan Altın
Oğuzhan Altın
Native in török 
ArrayFolklór, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, Művészet, kézművesség, festészet, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.